Hey all,
This issue has been forwarded to the developers for investigation. There’s a couple of temporary solutions so far:
- Joining and leaving a group seems to fix the issue for some players
- Go to the Raid Finder option, and expand the drop down menu. This will show all previous LFRs. Select one will do a refresh of the the window, and the Raid Finder drop down will now change to Vault of the Incarnates. Swapping to the Dungeon Finder will then also look correct and give the Random option.
For solution #1, if anybody wants to try it and relog to see if it fixes the issue (or if it comes back). Solution #2 apparently won’t fix the issue completely, and the bug will come back after relogging.