about mythic+ you can join calm keystones community and just say you’re new and you’d love to get into Mythic plus and you’ll get a lot of help.
about the raid, you’d need a join. just join a guild that progresses heroic - you’ll learn how normal raid works, then you’ll get into HC and improve and eventually you may or may want to go mythic.