Hi there, if you are still looking for a guild with your friend then please check out Fury. We have an Alliance and Horde guild and use cross faction for raiding and M+
Here’s our recruitment post in the forum:
All my contact information is in the post, hope to hear from you soon!