Perhaps a human/ Dwarf Death Knight might be more manageable to pull off from the get go.
If so I can only recommend the Ebon Onslaught for Death Knight Roleplay. Plenty of folk there willing to help refine your concept for you.
EDIT: Found here [PCU] [Death Knight-Ebon RP - A&H] The Ebon Onslaught - A great threat