At the certain level, one is deemed to have gained enough experience as a monk to receive further training and learn new techniques at the Peak.
Story behind zen pilgrimage spell though? I don’t think there’s any. Just magic achieved with the power of one’s mind.