We’re investigating a bug affecting the Random Dungeon Finder version of The Crown Chemical Co. Holiday Dungeon, and we have disabled the ability to queue into it for now.
While we have that function disabled, players should be able walk into Shadowfang Keep to defeat the apothecaries.