Bug con Sombra de la muerte y letargo

Sombra de la muerte de picaro dice:
Elige a un esbirro.
Mete 3 “Sombras” en tu mazo que invocan una COPIA al robarlas.

Si esta carta la aplico a un esbirro porque no me devuelve una copia de esta carta?

Le tiro el hechizo a Magtheridon y que me devuelve… una carta en letargo.
¿algo no esta bien, si devuelve una copia y la carta que yo copio no esta en letargo porque me la devuelve en letargo?

Una explicación lógica por favor.
Porque el tenia una copia de Magtheridon en mesa y yo 3 con letargo.

Segunda parte:

No se puede tirar “Sombra de la muerte” a un esbirro que esta en letargo.
Lo vuelvo a probar con otro esbirro que pone letargo y pasa lo mismo.
Y me vuelve a costar la partida…