La vida en Azeroth puede ser impredecible, ya que nunca sabes dónde puedes acabar. ¿Te aventurarás a explorar nuevas tierras? Quizás quieres volver a visitar un pueblo más conocido y reunirte con viejos amigos, o adentrarte en lo más salvaje a buscar materiales para fabricar o vender.
Sin importar lo que hagas, seguramente necesitarás viajar allí. Para la mayoría de viajes hay varios métodos disponibles, desde tu gran colección de monturas, hasta la siempre fiable red de vuelos en grifo, dracoleon y otras bestias que te llevan de lado a lado.
Para viajes instantáneos, normalmente necesitarás los servicios de un poderoso mago que conoce el hechizo de teletransporte preciso para cada lugar, o tendrás que usar los múltiples portales que hay desperdigados por el mundo. Esto era así… hasta hace poco.
¡La actualización de contenido 8.1.5 presenta la Sala de Portales! Localizada en las capitales de la Alianza (Ventormenta) y la Horda (Orgrimmar), estas salas contienen varios portales que os llevarán a lugares lejanos de Azeroth. Ahora los portales específicos de cada expansión estarán centrados en el mismo lugar y viajar a través de ellos y de vuelta te dejará en la Sala de Portales.
Sala de Portales de la Alianza
La Sala de Portales de la Alianza en Ventormenta está localizada en el Barrio de los Magos, dentro del Sagrario del Mago. Una vez dentro, sube la rampa y pasa a través del portal para entrar en la zona principal.
Portales disponibles:
-
Exodar - El Arca de las Luces
-
Shattrath - Bancal de la Luz
– Portal a la Isla de Quel’Danas -
Dalaran, Bosque Canto de Cristal - La Puerta Violeta
-
Pandaria, Aldea Zarpa’don
-
Ashran, Escudo de tormenta
– Portal a la Jungla de Tanaan, Avanzada del León -
Azsuna, Palacio Desmoronado
-
Boralus - Santuario de los Sabios
- Silithus - Campamento de Magni
- Forjaz
- Exodar
- Ventormenta
Nota: En la entrada de la torre hay un Mago de Bastión del Honor y una Maga de batalla de vanguardia que te llevarán al Portal Oscuro en las Tierras Devastadas, si eres elegible para ir.
Sala de Portales de la Horda
La Sala de Portales de la Horda en Orgrimmar está localizada dentro de las Puertas de Orgrimmar, entre Durotar y el Valle de la Fuerza.
Portales disponibles:
- Lunargenta – Aguja Furia del Sol
- Shattrath – Bancal de la Luz
– Portal a la Isla de Quel’Danas - Dalaran, Bosque Canto de Cristal - La Puerta Violeta
- Pandaria, Poblado Almíbar
- Ashran, Lanza de Guerra
– Portal a la Jungla de Tanaan, Vol’mar - Azsuna, Palacio Desmoronado
- Zuldazar – Cámara de Sendas Ancestrales
- Silithus – Campamento de Magni
- Cima de Trueno
- Orgrimmar
- Lunargenta
Nota: Cerca del portal de Shattrath hay un Mago de Thrallmar que te llevará al Portal Oscuro en las Tierras Devastadas, si eres elegible.
Otros portales en Azeroth
Hay varios portales todavía repartidos por el mundo que solo estarán disponibles condicionalmente.
Cataclysm : 
Los portales adicionales para las zonas específicas de Cataclysm están disponibles en el Santuario de la Tierra Occidental para la Horda y el Santuario de la Tierra Oriental para la Alianza. Si se han desbloqueado, los portales disponibles son:
- Tierras Altas Crepusculares
- Monte Hyjal
- Infralar
- Vashj’ir
- Uldum
- Tol Barad
Legion :
Los portales a varias partes de Azeroth pueden encontrarse en la Cámara del Guardián si estás haciendo la misión relevante (normalmente asociadas a la cadena de misiones de tu Arma Artefacto).
Dalaran:
- Cámara del Guardián (visiblesi si estás en la misión relevante)
- Cavernas del Tiempo, Tanaris
- Cráter de Dalaran, Montañas de Alterac
- Karazhan, Paso de la Muerte
- Ciudad de Shattrath, Bosque de Terokkar
- Templo del Reposo del Dragón, Cementerio de Dragones
Otros:
Durante los grandes eventos del mundo de Azeroth, algunas zonas pueden recibir cambios significativos que alterarán el entorno (Por ej: Entrañas en los Claros de Tirisfal, o Darnassus en la Costa Oscura). Podrás encontrar a Zidormi en estas zonas, perteneciente a los Vigilantes del Tiempo, que te transportará a la zona antes del evento. Algunos portales solo estarán disponibles en estas versiones del pasado, o cambiarán el lugar de teletransporte a tu llegada, basándose en la línea temporal.
Para Claros de Tirisfal, Zidormi estará aquí.
Para Costa oscura, Zidormi estará aquí.
Horda :
Orgrimmar - Torres de zepelín :
- Undercity/Tirisfal Glades
Claros de Tirisfal - Torres de zepelín :
- Fiordo Aquilonal
- Vega de Tuercespina – Campamento Grom’gol
- Orgrimmar
Ciudad de Lunargenta – Aguja Furia del Sol
- Orbe a los Claros de Tirisfal o al Barrio de la Magia en la vieja Entrañas
Alianza:
Ventormenta - Puerto de Ventormenta:
- Darnassus
Ambos:
Draenor:
- Si dispones de una Ciudadela de nivel 3, tendrás un portal a Ashran en la Torre de guerra.