La Horda y la Alianza derrotaron a la demoníaca Legión Ardiente, pero las semillas de una funesta catástrofe están germinando en las profundidades de la superficie de este mundo.
En un último acto de gran crueldad, el titán caído Sargeras hirió mortalmente el corazón de Azeroth con su espada. Anduin Wrynn, rey de Ventormenta, y Sylvanas Brisaveloz, Jefa de Guerra de la Horda y reina de los Renegados, apenas disponen de tiempo para reconstruir lo que todavía queda en pie, y aún menos para llorar por lo que se ha perdido.
La devastadora herida que ha sufrido Azeroth ha revelado la existencia de un misterioso material conocido como Azerita. En las manos adecuadas, esta extraña sustancia dorada es capaz de realizar increíbles hazañas en el plano de la creación; en las equivocadas, podría provocar una destrucción inimaginable.
Before the Storm
“Antes de la Tormenta” es la más reciente novela ubicada en el universo Warcraft, escrita por Christie Golden. Esta autora consumada lleva más de 15 años narrándonos historias que profundizan en el maravilloso mundo del WoW, complementando aquellas que conocemos o vivimos dentro del juego.
Antecedentes e impresión general
Con tanta experiencia no podemos sino esperar una obra de calidad, más teniendo en cuenta que es la novela que cuenta los sucesos previos a lo que ocurre en la actual expansión del juego (Battle for Azeroth). Lo que finalmente nos encontramos es una obra cuidada, que aporta detalles útiles y con un desarrollo y desenlace importantes para entender la motivación de algunos de los personajes más importantes actualmente.
Sin embargo y aunque como he dicho contiene información muy útil e historias sobre las que no se profundiza en el juego (aunque se hacen referencias) no me ha dado la impresión de que sea tan indispensable para entender la historia, como si podría serlo la novela de “Crímenes de Guerra”, otra novela de transición previa a la expansión Warlords of Draenor que sí narra un desarrollo de la trama mucho más trascendental.
En mi opinión, parte de la culpa la tiene el que los sucesos narrados en Before the Storm no han tenido (de momento) un excesivo impacto en la historia del juego. Esto podría cambiar, ya que sí hay un tema muy importante por resolver, pero para evitar destripes no haré hincapié.
Un error reseñable y muy molesto, al menos para mí que soy un maniático de la ortografía, han sido los continuos fallos en la edición y traducción. Letras comidas y errores en traducción de nombres propios, confusión de géneros, etc. Estos fallos corren de la cuenta de Panini, la editorial que tradujo la obra (tras muchos atrasos) al español. Como encargados de la edición, distribución y traducción, tendrían que hacérselo mirar.
Pero, en general, “Antes de la Tormenta” me ha resultado amena, entretenida y para nada un desperdicio, como creía por la opinión general que había leído. No se alarga demasiado y narra un par de historias simultáneas que arrancan y van acelerando hasta llegar a un punto en el que se hace difícil separarse del libro esperando a conocer el desenlace.
La estructura y la trama se hacen sencillas de seguir, centrándose más en el desarrollo de los personajes y lo que les acerca y conduce hacia los sucesos que estamos viviendo en Battle for Azeroth. Hay alguna que otra sorpresa, aunque a estas alturas es fácil haber caído en los destripes del foro, como me paso a mí. De cualquiera de las maneras, yo me lo leí sabiendo lo que ocurría y aún así se me presentó una lectura interesante. ¡Tanto que me fui directo a la cronología literaria de Warcraft y me compré los cuatro primeros de golpe! >u<
Conclusiones sobre el libro
En mi opinión, cumple sobradamente con su cometido, crear una unión y nexo entre las expansiones, además de abrir nuevos hilos interesantes sobre los cual se ha ido construyendo la nueva trama. Además, siendo la encargada de la historia en la trama de World of Warcraft, está más que claro que sus narraciones van a tener peso en el lore de WoW.
La autora comentó en varias ocasiones lo emocionante que ha sido para ella escribir esta historia, por lo que podemos esperar que algunos de los secretos que se desvelan en esta obra trasciendan al videojuego.
Tras finalizarlo y como recomendación personal, complementaría la historia con las novelas ligeras “Elegía” y “Una guerra justa”, creando un puente idóneo que te ayudará a comprender todas y cada una de las razones que nos han llevado al conflicto entre la Alianza y Horda.
Enlace a “Elegía” y “Una guerra justa”
Hasta aquí mi pequeña aportación a este foro. Esta ha sido la primera crítica literaria que he realizado (no solo de WoW, sino en general), evitando destripes y tratando únicamente de dar una impresión general para aquel que a estas alturas no se la haya leído, pero se plantee hacerlo, como ha sido en mi caso.
En el futuro y como parte de mi autoaprendizaje continuaré con el “Alba de los Aspectos” y la trilogía de “La Guerra de los Ancestros”, por lo que, ¡bienvenidas sean las críticas constructivas!