Q: In addition, what about the legion artifact quests?
A: I didn’t get a chance to verify it, but the plan was for the portals to show if you are on these quests.
https://i.imgur.com/pYk44lR.jpg
Pues yo no veo los portales por ningún lado 
1 «Me gusta»
En Asistencia al cliente no se dedican a arreglar bugs.
Utiliza la herramienta ingame para reportar el error: Menú del juego/Ayuda/Enviar error. Eso enviará un informe al departamento de desarrollo, que son quienes se encargan de arreglar errores.
Mientras tanto, si te fijas lo de “Toma el portal a Karazhan” te lo pone como Opcional, así que no tienes que cumplir como tal ese requisito. Puedes hablar con el NPC que te manda a Tierras devastadas (en la Alianza está en la torre de magos de Ventormenta, justo donde estaba antes el portal y se llama “Mago de Bastión del Honor” o algo así; imagino que el de la Horda estará por la sala de portales o donde estuviera antes el portal y se llamará “Mago de Thrallmar”). Te enviará a Tierras devastadas y desde allí puedes ir a esas dos misiones en 1-2 mins volando en montura. Si no, como maga puedes usar Teletransporte: Rocal y llegar en 1-2 mins volando en montura.