Según la armería tienes completado el logro el 11 de julio de 2024. Si has perdido el objeto, intentaría recuperarlo usando el servicio de restauración de objetos:
https://eu.battle.net/support/es/restoration
Pero dices que ya lo has hecho. Igual que mirar en otros personajes, pues el objeto llega al correo del personaje que completa el logro. Algún addon como altoholic puede ayudarte, por si estuviese en el banco perdido.
Abre un ticket diciendo que estás siguiendo estas indicaciones:
Y no entres en demasiados detalles. Di solamente que no has recibido la invitación celestial tras completar el logro.
También, comprobaría si tienes todas las mascotas del logro, pues si has eliminado o perdido alguna, puede ser que por eso no les esté saliendo el logro como comprobado.
Un saludote y ánimo ^_ ^