apres avoir tué Iosef et sa bande je me suis téléporté à Yelesna pour me rendre a Hordadric Vault et j’ai entendu Neyrelle parler de sa mère comme durant l’acte 1 alors que je suis à l’epilogue
Ce n’est pas un bug 
ATTENTION AUX SPOILS
—‐--------
En fait c’est un flashback de ses paroles les plus marquantes de l’aventure (pour donner plus d’intensité à ce qui va suivre j’imagine).
Normalement tu as ça lorsque tu es censé la rejoindre, pendant le trajet pour te rendre à l’objectif.
Après c’est vrai que c’est peut-être pas très bien amené, j’ai mis du temps à le comprendre aussi 
c’est vrai que j’ai vraiment cru à un bug…