Konkurs Diablo IV Portal to Gamescom - REGULAMIN

Discussion Générale PC
1

REGULAMIN

Konkurs Diablo IV Portal to Gamescom

DO WZIĘCIA UDZIAŁU W KONKURSIE LUB JEGO WYGRANIA NIE JEST WYMAGANE DOKONANIE ŻADNEGO ZAKUPU ANI JAKIEJKOLWIEK PŁATNOŚCI. DOKONANIE ZAKUPU NIE ZWIĘKSZY SZANSY NA WYGRANĄ. SZANSA NA WYGRANĄ JEST UZALEŻNIONA OD LICZBY I JAKOŚCI OTRZYMANYCH ZGŁOSZEŃ. UDZIAŁ W KONKURSIE DIABLO IV PORTAL TO GAMESCOM (ZWANYM DALEJ „PROMOCJĄ”) JEST RÓWNOZNACZNY Z WYRAŻENIEM ZGODY NA PRZESTRZEGANIE POSTANOWIEŃ NINIEJSZEGO REGULAMINU. NALEŻY UWAŻNIE ZAPOZNAĆ SIĘ Z POSTANOWIENIAMI NINIEJSZEGO REGULAMINU. NINIEJSZY REGULAMIN SKŁADA SIĘ Z CZĘŚCI A (KTÓRA MA ZASTOSOWANIE DO WSZYSTKICH UCZESTNIKÓW), CZĘŚCI B (KTÓRA MA ZASTOSOWANIE WYŁĄCZNIE DO UCZESTNIKÓW BĘDĄCYCH STAŁYMI REZYDENTAMI USA) ORAZ CZĘŚCI C (KTÓRA MA ZASTOSOWANIE DO WSZYSTKICH UCZESTNIKÓW NIEBĘDĄCYCH STAŁYMI REZYDENTAMI USA). UCZESTNIK NIE BĘDZIE UPRAWNIONY DO WZIĘCIA UDZIAŁU W NINIEJSZEJ PROMOCJI ANI DO OTRZYMANIA NAGRODY, JEŚLI NIE SPEŁNI WSZYSTKICH KRYTERIÓW KWALIFIKACJI WYMIENIONYCH W PUNKCIE 3.

CZĘŚĆ A: ZASADY DOTYCZĄCE WSZYSTKICH UCZESTNIKÓW

  1. WSPÓŁSPONSORZY: Współsponsorami (lub organizatorami) niniejszej Promocji są (zwani dalej „Sponsorem”):

Blizzard Entertainment, Inc., One Blizzard Way, Irvine, CA 92618

Activision Blizzard UK Ltd., The Ampersand Building, 178 Wardour Street, Londyn W1F 8FY, Wielka Brytania

Activision Blizzard Pty Ltd., Wharf 10 – Suite 2 / Level 2, 50-52 Pirrama Road, Pyrmont NSW 2009, Australia

Chociaż postanowienia Regulaminu Instagrama mają zastosowanie do treści oraz warunków korzystania z Instagrama (w odpowiednich przypadkach) związanych z niniejszą Promocją (jak określono poniżej), niniejsza Promocja (jak określono poniżej) nie jest współorganizowana, oferowana, wspierana, sponsorowana ani administrowana przez Instagram ani z nim powiązana.

Niniejsza Promocja nie jest również współorganizowana, oferowana, wspierana, sponsorowana ani administrowana przez Gamescom oraz Koelnmesse GmbH. Nazwa oraz logotypy Koelnmesse GmbH i/lub nazwa oraz logotypy i/lub materiały związane z Gamescom są wykorzystywane wyłącznie do celów promocji i/lub opisu nagród, a ich użycie nie ma na celu sugerowania udziału, sponsorowania lub wsparcia ze strony Gamescom lub Koelnmesse GmbH.

  1. CZAS TRWANIA PROMOCJI: Promocja odbędzie się w następującym czasie („Okres Promocyjny”):

Data rozpoczęcia: 18 lipca 2024, godz. 11:30 czasu pacyficznego (20:30 czasu polskiego)

Data zakończenia: 25 lipca 2024, godz. 11:30 czasu pacyficznego (20:30 czasu polskiego)

Uczestnicy ponoszą wyłączną odpowiedzialność za weryfikację dat i godzin rozpoczęcia i zakończenia Okresu Promocyjnego w swoich strefach czasowych. Zgłoszenia nadesłane po zakończeniu Okresu Promocyjnego nie będą brane pod uwagę.

3. WARUNKI UCZESTNICTWA: Udział w Promocji mogą wziąć wyłącznie osoby, które ukończyły 18 lat lub osiągnęły pełnoletność dla odpowiedniego obszaru prawnego (w zależności od tego, która z tych wartości jest wyższa), i są legalnymi rezydentami jednego lub więcej z poniższych regionów:

Ameryki: Argentyna, Belize, Boliwia, Brazylia, Kanada, Chile, Kolumbia, Kostaryka, Salwador, Ekwador, Gwatemala, Honduras, Jamajka, Meksyk, Nikaragua, Paragwaj, Peru, Portoryko, Urugwaj, Stany Zjednoczone i Wenezuela.

Azja i Oceania: Australia, Indonezja, Hongkong, Indie, Japonia, Makau, Malezja, Nowa Zelandia, Singapur, Korea Południowa, Tajwan i Tajlandia.

Europa, Bliski Wschód i Afryka (EMEA): Algieria, Austria, Bahrajn, Belgia, Bułgaria, Chorwacja, Czechy, Dania, Egipt, Estonia, Finlandia, Francja, Niemcy, Grecja, Węgry, Islandia, Irak, Irlandia, Izrael, Jordania, Kazachstan, Kuwejt, Łotwa, Liban, Libia, Litwa, Luksemburg, Malta, Maroko, Holandia, Norwegia, Oman, Polska, Portugalia, Rumunia, Serbia, Słowacja, Słowenia, Królestwo Arabii Saudyjskiej, Republika Południowej Afryki, Hiszpania, Katar, Szwecja, Szwajcaria, Tunezja, Turcja, Ukraina, Zjednoczone Emiraty Arabskie i Wielka Brytania.

Uczestnicy mogą brać udział w Promocji wyłącznie pod warunkiem, że ich udział w tejże Promocji oraz otrzymanie Nagrody nie narusza obowiązujących przepisów prawa lokalnego i/lub prawa federalnego i stanowego oraz miejscowych przepisów prawa Stanów Zjednoczonych, w tym wszelkich tego rodzaju przepisów obowiązujących na obszarach prawnych poza Stanami Zjednoczonymi, a Sponsorzy mają prawo zdyskwalifikować każdego uczestnika, jeśli mają uzasadnione podstawy, by sądzić, że dana osoba wzięła udział w Promocji z terytorium, na którym uczestnictwo jest lub stanie się nielegalne, lub na którym istnieje groźba podjęcia środków regulacyjnych lub zostały one podjęte przez jakikolwiek odpowiedni organ regulacyjny. Uczestnicy ponoszą odpowiedzialność za weryfikację zgodności swojego udziału w Promocji i otrzymania jakichkolwiek Nagród ze wszystkimi przepisami prawa obowiązującymi na obszarze prawnym, którego są rezydentami. Uczestnicy muszą podjąć wszelkie kroki niezbędne do zapewnienia takiej zgodności. Niezależnie od odmiennych postanowień niniejszego Regulaminu, Sponsorzy mają prawo decydować o uprawnieniach wszystkich uczestników według własnego uznania. Uczestnicy potwierdzają i akceptują, że ich status uprawnienia do uczestnictwa w Promocji określony przez Sponsorów może ulec zmianie w dowolnym momencie, a taka decyzja będzie ostateczna.

Promocja jest nieważna tam, gdzie jest to zabronione lub ograniczone przez przepisy prawa. Pracownicy, członkowie zarządu i dyrektorzy Sponsora oraz jego spółek macierzystych, stowarzyszonych i zależnych, a także ich agencji reklamowych, promocyjnych lub produkcyjnych, dostawców nagród, administratorów stron internetowych i dostawców internetowych, sprzedawców, dostawców i partnerów produkcyjnych/dystrybucyjnych oraz każdy z ich odpowiednich członków zarządu, dyrektorów, pracowników, przedstawicieli i agentów (zwanymi łącznie, wraz ze Sponsorem, „Podmiotami uczestniczącymi w Promocji”), a także osoby pozostające na ich utrzymaniu, najbliższe rodziny (małżonkowie i rodzice, dzieci, rodzeństwo i ich małżonkowie – niezależnie od miejsca zamieszkania) i/lub członkowie ich gospodarstw domowych, niezależnie od tego, czy są spokrewnieni, nie są uprawnieni do udziału w niniejszej Promocji.

Biorąc udział w Promocji, Uczestnik wyraża zgodę na przestrzeganie postanowień niniejszego Regulaminu oraz podporządkowanie się decyzjom Sponsorów, które są ostateczne i wiążące we wszystkich kwestiach związanych z niniejszą Promocją, o ile nie zostaną zakwestionowane zgodnie z Punktem 14 lub 17 (tam, gdzie ma to zastosowanie). Każde zgłoszenie, które nie jest zgodne z postanowieniami Regulaminu, może zostać uznane za nieważne wedle wyłącznego uznania Sponsorów.

Aby być uprawnionym do udziału w niniejszej Promocji, należy również posiadać nieobjęte restrykcjami konto na Instagramie i przestrzegać wszystkich obowiązujących warunków korzystania z Instagrama. Konta na Instagramie są bezpłatne i można je uzyskać pod adresem: https://www.instagram.com/accounts/emailsignup/.

4. ZASADY UCZESTNICTWA I WYGRANEJ: Aby wziąć udział w Promocji, uprawnieni Uczestnicy muszą wykonać wszystkie poniższe czynności w czasie trwania Okresu Promocyjnego:

  1. Stworzyć oryginalną pracę, która będzie artystycznym przedstawieniem koncepcji „Portalu do Gamescomu”, stosując się do następujących kryteriów oraz ograniczeń:

  2. Prace konkursowe w konkursie „Portal to Gamescom” mogą zostać stworzone przy użyciu dowolnego medium (np. zawartość z gry Diablo IV, rysunki, szkice, malowidła, fizyczne „portale” wykonane samodzielnie z różnorodnych materiałów itp.), ale muszą zostać przedłożone do oceny zgodnie z podpunktem (C) niniejszego Punktu 4 (poniżej) w formie fotografii;

  3. KRYTERIA OCENY (zwane dalej „Kryteriami”):

  4. Oryginalność: Projekt musi być niepowtarzalny, kreatywny, oryginalny dla artysty i przedstawiać w pełni zrealizowaną koncepcję kreatywną.

  5. Styl Diablo IV: Zamysł estetyczny projektu musi się wpisywać w stylistykę gry Diablo IV.

  6. Głębia wiedzy o uniwersum gry: Projekt musi zawierać odniesienia do gry Diablo IV, takie jak postacie, mapy, bronie i motywy.

  7. Dbałość o szczegóły: Ocena poziomu szczegółowości oraz kunsztu wykonania pracy artystycznej, w tym dbałość o detale projektów postaci, tła oraz elementów fabularnych.

  8. Oddziaływanie na emocje: Praca konkursowa powinna oddziaływać na publiczność i wywoływać emocje, np. ekscytację, napięcie lub nostalgię.

  9. Praca zgłoszona na konkurs „Portal to Gamescom” musi być oryginalnym dziełem Uczestnika (z wyłączeniem własności intelektualnej Sponsora, w tym znaków towarowych oraz logotypów Diablo IV oraz postaci z tej gry, na których wykorzystanie Sponsor zezwala wyłącznie w związku z niniejszą Promocją („Dozwolone Znaki”)), wykonanym w celu wzięcia udziału w Promocji i wyłącznie na potrzeby Promocji;

  10. Praca zgłoszona na konkurs „Portal to Gamescom” nie może zawierać obrazów, zasobów, znaków towarowych, postaci lub logotypów stron trzecich ani wykorzystywać algorytmów tworzenia obrazów SI lub innych narzędzi generatywnych SI;

  11. Praca zgłoszona na konkurs „Portal to Gamescom” nie może naruszać praw autorskich, znaków towarowych ani innych praw stron trzecich. Ponadto:

  12. Praca zgłoszona na konkurs „Portal to Gamescom” nie może być niestosowna, wulgarna, obraźliwa, zniesławiająca, pornograficzna, nie może mieć charakteru seksualnego, nie może być niezgodna z prawem lub być plagiatem – wedle uznania Sponsora lub Administratora; nie może być nękająca, obelżywa, zawierać gróźb i/lub treści szkodliwych, wulgarnych, obrażających uczucia religijne, obscenicznych, nadmiernie brutalnych, rasistowskich, skierowanych przeciwko grupom etnicznym lub w inny sposób niewłaściwych albo w jakikolwiek sposób obraźliwych – wedle uznania Sponsora; nie mogą naruszać ani zachęcać innych do naruszania obowiązujących przepisów prawa, ustaw, rozporządzeń lub regulacji; nie mogą zniesławiać ani naruszać praw do wizerunku lub prywatności jakiejkolwiek osoby (żyjącej lub zmarłej), ani w inny sposób naruszać praw osobistych lub majątkowych jakiejkolwiek osoby lub jakichkolwiek innych praw osób trzecich, ani nawiązywać bądź nawoływać do wyrządzenia fizycznej krzywdy jakiejkolwiek osoby lub zwierzęcia. Nie może zawierać – wedle uznania Sponsora – treści o charakterze jednoznacznie seksualnym lub sugestywnym, brutalnym lub uwłaczającym, obrażających uczucia religijne lub o charakterze pornograficznym, zawierających nagość, promujących alkohol, zawierających odniesienia do napojów alkoholowych, narkotyków, tytoniu, broni palnej (lub używania któregokolwiek z powyższych elementów), promujących jakiekolwiek działania, które mogą wydawać się niebezpieczne; promujących jakikolwiek konkretny program polityczny; nie może zawierać treści obscenicznych, wulgarnych lub obraźliwych; nie może popierać bądź nawoływać do jakiejkolwiek formy „hejtu” internetowego, przestępstw z nienawiści lub zawierać odniesień i/lub poparcia dla grup/organizacji podżegających do nienawiści; nie może zniesławiać, błędnie przedstawiać lub zawierać dyskredytujących uwag na temat osób lub firm; nie może zawierać znaków towarowych, logotypów bądź wzorów i elementów będących częścią wizerunku handlowego (np. charakterystyczne opakowanie lub wygląd zewnętrzny/wewnętrzny budynku) należących do innych podmiotów – z wyjątkiem przypadków opisanych powyżej; nie może zawierać żadnych danych osobowych; nie może zawierać materiałów zawierających imiona i nazwiska, podobizny lub inne oznaczenia identyfikujące jakiekolwiek osoby, w tym między innymi celebrytów i/lub inne osoby publiczne lub prywatne, żyjące lub zmarłe, bez wyraźnego zezwolenia; nie może zawierać podobizn sobowtórów celebrytów lub innych osób publicznych lub prywatnych, żyjących lub zmarłych; nie może zawierać komunikatów lub obrazów naruszających dobre imię Sponsora oraz wizerunek, z którym Sponsor chce być kojarzony; nie może zawierać słownych ani wizualnych wzmianek o reklamach komercyjnych/korporacyjnych, w tym między innymi: logotypów firm, nazw marek i sloganów (innych niż Dozwolone Znaki); nie może zawierać wirusów, robaków komputerowych, uszkodzonych plików, koni trojańskich ani innych form szkodliwego oprogramowania. W przypadku stwierdzenia naruszenia postanowień niniejszego Regulaminu – wedle wyłącznego uznania Sponsora – taka praca konkursowa zostanie zdyskwalifikowana.

  13. Uczestnik musi utworzyć i opublikować wpis na swoim koncie na Instagramie zawierający co najmniej jeden (1) obraz/fotografię i/lub wideo w ramach pracy zgłaszanej przez siebie na konkurs „Portal to Gamescom”.

  14. Wpis na Instagramie zawierający pracę konkursową zgłaszaną przez Uczestnika do udziału w konkursie „Portal to Gamescom” musi zawierać OBA poniższe hashtagi: #DiabloContest ORAZ #PortalToGamescom.

  15. Wpis na Instagramie zawierający pracę konkursową zgłaszaną przez Uczestnika do udziału w konkursie „Portal to Gamescom” musi ponadto zawierać tag @PlayDiablo.

  16. Uczestnicy nie są zobowiązani do „polubienia” lub śledzenia Sponsora na jakichkolwiek stronach mediów społecznościowych ani do uiszczenia jakiejkolwiek opłaty wpisowej, aby wziąć udział w Promocji lub kwalifikować się do otrzymania Nagród. Żadne tego typu działania lub dokonane płatności nie zwiększą ani nie poprawią szans Uczestnika na wygraną.

Aby pomyślnie dokonać zgłoszenia konkursowego na Instagramie, konto Uczestnika na tej platformie musi być ustawione jako publiczne (nie prywatne).

Uczestnicy, którzy wykonają powyższe czynności, otrzymają jedno (1) zgłoszenie udziału w Promocji.

Obowiązuje limit jednego (1) zgłoszenia na osobę/konto/adres e-mail/gospodarstwo domowe do udziału w Promocji w czasie trwania Okresu Promocyjnego – bez względu na liczbę dokonanych zgłoszeń. Dowód przesłania zgłoszenia konkursowego nie jest dowodem jego otrzymania. Wszelkie próby przesłania zgłoszenia konkursowego pocztą elektroniczną lub inną metodą są nieważne. Wszelkie próby uzyskania przez jakąkolwiek osobę większej niż podana liczby zgłoszeń za pomocą wielu/różnych kont e-mail lub kont w mediach społecznościowych, lub wszelkie inne metody, w tym m.in. korzystanie ze skryptów, makro lub jakichkolwiek form automatyzacji bądź innych środków pozwalających na obejście limitów w procesie przesyłania zgłoszeń konkursowych spowodują unieważnienie zgłoszenia konkursowego osoby korzystającej z takich środków, a ona sama zostanie zdyskwalifikowana. Zgłoszenia konkursowe muszą być zgodne z warunkami korzystania z usług Blizzard dostępnymi na stronie Legal – Blizzard Entertainment i nie mogą zawierać treści niezgodnych z prawem lub wizerunkiem Sponsora, Diablo i wizerunkiem marki. Sponsor może zdyskwalifikować takie zgłoszenie konkursowe wedle własnego uznania.

5. JAK WYCOFAĆ SIĘ Z UDZIAŁU W PROMOCJI: Jeśli Uczestnik wziął udział w Promocji i chce z niego zrezygnować, powinien wysłać wiadomość e-mail na adres DiabloSweepstakes@blizzard.com z tematem „Diablo IV Portal to Gamescom Contest Opt Out” i podać nazwę swojego konta na Instagramie, aby zgłoszenie konkursowe mogło zostać zidentyfikowane i usunięte.

6. WYŁONIENIE ZWYCIĘZCÓW: Pięcioro (5) Uczestników uprawnionych do udziału w Promocji zostanie wybranych przez panel sędziowski zespołu marketingowego Diablo IV Sponsora na podstawie kryteriów określonych powyżej w Punkcie 4(A)(ii) i z zastrzeżeniem zgodności każdego zgłoszenia konkursowego z ograniczeniami określonymi w Punkcie 4(A) oraz postanowieniami niniejszego Regulaminu. Każdy z wyłonionych w ten sposób Uczestników otrzyma jedną (1) Nagrodę, jak opisano w Punkcie 7 (poniżej).

7. NAGRODY: Każdy z pięciorga (5) zwycięzców otrzyma pakiet nagród „Portal to Gamescom” składający się z następujących elementów (każdy pakiet nagród zwany jest dalej „Nagrodą”, a łącznie „Nagrodami”):

  1. Dwa (2) bilety na targi Gamescom 2024 w Kolonii (Niemcy), odbywające się w dniach 22 sierpnia 2024 (czwartek) – 25 sierpnia 2024 (niedziela) (zwane dalej „Wydarzeniem”) (przybliżona wartość detaliczna każdego biletu wynosi 130 USD, co daje przybliżoną wartość detaliczną 260 USD za dwa (2) bilety);
  2. Dwa (2) bilety lotnicze w obie strony w klasie ekonomicznej z międzynarodowego lotniska położonego najbliżej miejsca zamieszkania każdego ze zwycięzców do Kolonii (maksymalna łączna wartość nagród za dwa (2) bilety wynosi 4000 USD);
  3. Jeden (1) standardowy pokój hotelowy dla maksymalnie dwóch (2) osób na cztery (4) noce w Kolonii w pobliżu miejsca, w którym odbędzie się Wydarzenie Gamescom (przybliżona wartość detaliczna 2000 USD za cztery (4) noce); oraz
  4. Jedna (1) karta podarunkowa VISA o wartości dwustu pięćdziesięciu euro (250 EUR) do wykorzystania na jedzenie i transport naziemny (przybliżona wartość detaliczna 271 USD).

Przybliżona łączna wartość detaliczna każdej z nagród: 6531 USD.

Przybliżona łączna wartość detaliczna wszystkich nagród: 32 655 USD.

Obowiązuje limit jednej (1) Nagrody na Uczestnika. W ramach Promocji przyznanych zostanie łącznie pięć (5) Nagród. Decyzja Sponsora jest ostateczna i nieodwołalna. W związku z powyższym nie będzie prowadzona żadna korespondencja. Organizatorzy Promocji skontaktują się ze zwycięzcami za pośrednictwem bezpośredniej wiadomości na konto Uczestnika na Instagramie celem uzyskania danych kontaktowych potencjalnego zwycięzcy na potrzeby organizacji podróży do i z targów Gamescom w Kolonii. Zwycięzcy zostaną powiadomieni w ciągu pięciu (5) dni od zakończenia Promocji. Zwycięzcy muszą odpowiedzieć w ciągu czterdziestu ośmiu (48) godzin od przesłania powiadomienia i podać wszystkie informacje wymagane w wiadomości z powiadomieniem. Zwycięzcy, którzy nie odpowiedzą na powyższe powiadomienie w ciągu czterdziestu ośmiu (48) godzin od wysłania powiadomienia, utracą swoją Nagrodę, a na ich miejsce zostanie wybrany inny zwycięzca. Sponsor zastrzega sobie prawo do wyboru innego zwycięzcy, jeśli nie otrzyma zadowalającego dowodu na prawo Uczestnika do udziału w Promocji.

Podróż musi się odbyć w obie strony. Sponsor określi linię lotniczą, trasę lotu i zakwaterowanie w hotelu według własnego uznania. Zwycięzca/Zwyciężczyni oraz osoba towarzysząca muszą wyruszyć z i powrócić do tego samego portu lotniczego oraz podróżować tą samą trasą. Podróż podlega warunkom określonym w niniejszym Regulaminie oraz warunkom określonym przez wybranego przez Sponsora przewoźnika lotniczego i wyszczególnionym w umowie biletu pasażerskiego. Zwycięzca i osoba towarzysząca ponoszą odpowiedzialność za uzyskanie ubezpieczenia turystycznego/podróży (i wszelkich innych form ubezpieczenia) wedle własnego uznania i niniejszym przyjmują do wiadomości, że Sponsor nie uzyskał i nie zapewni ubezpieczenia turystycznego/podróżnego ani innych form ubezpieczenia. Zwycięzca i osoba towarzysząca ponoszą wyłączną odpowiedzialność za uzyskanie wszelkich dokumentów tożsamości niezbędnych do podróży krajowej. Każdy zwycięzca i osoba towarzysząca ponoszą odpowiedzialność za uzyskanie wszystkich wymaganych dokumentów podróżnych przed podróżą i nie mogą mieć żadnych przeszkód uniemożliwiających wjazd do Miasta Docelowego. Wycieczka nie obejmuje podatków, posiłków, napiwków, opłat grzecznościowych, opłat za obsługę, obsługi hotelowej, usług pralniczych, napojów alkoholowych, towarów, pamiątek, lokalnych i międzymiastowych połączeń telefonicznych, opłat lotniskowych ani żadnych innych usług lub przedmiotów, które nie zostały wyraźnie wyszczególnione powyżej. Nagroda/wycieczka nie podlega wymianie na gotówkę. Rzeczywista wartość detaliczna Nagrody może różnić się w zależności od miejsca zamieszkania zwycięzcy i może ulegać wahaniom ze względu na warunki rynkowe, zmiany wartości elementów składowych Nagrody (np. kosztów transportu lotniczego i stawek hotelowych) oraz z innych powodów. Jeśli zwycięzca mieszka w odległości mniejszej niż dwieście pięćdziesiąt (250) mil (ok. 402,33 km) od miasta, w którym odbywa się Wydarzenie Gamescom, Sponsor zastąpi transport lotniczy transportem naziemnym między miejscem zamieszkania zwycięzcy a hotelem w mieście, w którym odbywa się Wydarzenie, a różnica w wartości środków transportu nie zostanie przekazana zwycięzcy. Niedozwolone są zamiana na ekwiwalenty pieniężne, wymiana lub przekazanie Nagrody. Sponsor zastrzega sobie prawo do zastąpienia Nagrody nagrodą o takiej samej lub większej wartości w przypadku, gdy oferowana Nagroda okaże się niedostępna. W przypadku, gdy jakiekolwiek zaplanowane wydarzenie związane z Nagrodą i/lub jakimkolwiek innym elementem Nagrody zostanie odwołane, opóźnione lub przełożone z jakiegokolwiek powodu niezależnego od Sponsora, Sponsor nie będzie miał żadnych dalszych zobowiązań poza przyznaniem pozostałej części nagrody. Osoba towarzysząca zwycięzcy nagrody musi być osobą pełnoletnią w jurysdykcji swojego miejsca zamieszkania (i mieć co najmniej osiemnaście (18) lat), chyba że towarzyszy jej rodzic lub opiekun prawny, który musi być zwycięzcą Nagrody. Zwycięzca/Zwyciężczyni nagrody oraz osoba towarzysząca zgadzają się przestrzegać wszystkich obowiązujących przepisów dotyczących miejsc, w których odbywają się wydarzenia związane z Nagrodą. Sponsor i odpowiednie podmioty organizujące Wydarzenie zastrzegają sobie prawo do usunięcia z terenu Wydarzenia lub odmowy wstępu zwycięzcy i/lub jego/jej osobie towarzyszącej, jeśli dana osoba zachowuje się w sposób niestosowny lub zakłóca porządek, lub też działa z zamiarem irytowania, obrażania, grożenia lub nękania jakiejkolwiek innej osoby podczas Wydarzenia. Podmioty uczestniczące w Promocji nie ponoszą odpowiedzialności za warunki pogodowe, skutki działania siły wyższej, klęski żywiołowe, akty terroryzmu, niepokoje społeczne, przestoje w pracy lub inne wydarzenia pozostające poza ich kontrolą, które mogą spowodować odwołanie lub przełożenie Wydarzenia związanego z Nagrodą w tej Promocji.

Zwycięzcy mogą być zobowiązani do podania danych osobowych innych osób celem organizacji podróży lub zakwaterowania – w takich przypadkach, podając takie dane osobowe, zwycięzcy gwarantują i oświadczają, że mają zgodę wskazanej osoby, której dane podają, na udostępnienie takich informacji spółce Blizzard, zgodnie z Polityką Prywatności Blizzard, dostępną pod adresem: Legal – Blizzard Entertainment.

Listę zwycięzców uzyskać można, wysyłając wiadomość e-mail na adres: DiabloSweepstakes@Blizzard.com z dopiskiem: „Diablo IV Portal to Gamescom Contest”. Ponadto listę zwycięzców uzyskać można również, pisząc do Activision Blizzard UK Ltd., The Ampersand Building, 178 Wardour Street, Londyn W1F 8FY, Wielka Brytania LUB któregokolwiek z wymienionych Sponsorów na adresy podane w Punkcie 1, z dopiskiem: „Diablo IV Portal to Gamescom Contest”.

8. OGRANICZENIA DOTYCZĄCE NAGRÓD: Dla przyznawanych nagród nie ma wersji alternatywnych. Nagrody nie podlegają przeniesieniu na inną osobę/podmiot. Niedozwolone są zamiana lub wymiana (w tym na ekwiwalenty pieniężne) żadnej z Nagród Sponsor zastrzega sobie prawo do zastąpienia Nagrody nagrodą o takiej samej lub większej wartości. O ile nie jest to zabronione przez obowiązujące prawo, wszystkie Nagrody są przyznawane „W STANIE, W JAKIM SĄ” i BEZ ŻADNEGO RODZAJU GWARANCJI, wyraźnych lub dorozumianych (w tym, między innymi, dorozumianej gwarancji przydatności handlowej, przydatności do określonego celu lub nienaruszania praw). Odbiorcy Nagród ponoszą wyłączną odpowiedzialność za przekazanie odpowiednim organom podatkowym wszelkich podatków należnych w związku z otrzymaniem Nagrody, z wyjątkiem podatków, które Sponsor jest zobowiązany zapłacić zgodnie z obowiązującym prawem.

9. PRZENIESIENIE WŁASNOŚCI PRAC KONKURSOWYCH NA SPONSORA: Uczestnik niniejszym wyraża zgodę na to, że w zamian za umożliwienie mu wzięcia udziału w Promocji i uznanie go przez Sponsora za potencjalnego zwycięzcę tejże Promocji, wszystkie materiały przesłane przez niego do Blizzard Entertainment, Inc. w tym m.in. wszystkie dzieła sztuki, kod komputerowy, projekty graficzne, koncepcje projektowe, a także wszelkie formy „oryginalnego dzieła autorskiego”, które zostaną stworzone i przesłane Sponsorowi w celu wzięcia udziału w Promocji, staną się wyłączną własnością Sponsora. Należy podkreślić, że cesja praw własności obejmuje wszystkie „autorskie prawa osobiste (moralne)”, które mogły przysługiwać Uczestnikowi w związku z przesłanymi materiałami. W przypadku, gdy takie prawa osobiste nie mogą zostać przypisane, Uczestnik zgadza się zrzec się wszelkich roszczeń opartych na prawach osobistych i nie wszczynać ani nie brać udziału w żadnych działaniach mających na celu egzekwowanie odpowiednich praw osobistych do takich materiałów. Jeśli z jakiegokolwiek powodu prawa własności nie mogą zostać przeniesione na Blizzard Entertainment, Inc, Uczestnik przyjmuje ponadto do wiadomości i zgadza się, że niniejszym udziela Blizzard Entertainment, Inc. wieczystej, nieodwołalnej, podlegającej sublicencjonowaniu i nieodpłatnej licencji na dowolne wykorzystanie wszystkich materiałów przesłanych przez Uczestnika do Blizzard Entertainment, Inc. oraz że nie będzie dochodził żadnych roszczeń przeciwko firmie Blizzard Entertainment, Inc. lub jej sublicencjobiorcy i całkowicie zrzeka się wszelkich roszczeń opartych na domniemanym kopiowaniu, naruszeniu praw autorskich, prawach osobistych, poufnych relacjach, wyraźnej lub dorozumianej umowie, nieuczciwej konkurencji lub z jakiegokolwiek innego powodu wynikającego z jakiejkolwiek formy wykorzystania przesłanych materiałów przez firmę Blizzard Entertainment, Inc. lub jej sublicencjobiorcę.

10. DZIAŁANIA PROMOCYJNE I REKLAMOWE: O ile nie jest to zabronione przez obowiązujące prawo, warunkiem otrzymania jakiejkolwiek Nagrody jest udzielenie przez Uczestnika firmie Blizzard bezterminowej, niewyłącznej, nieodpłatnej, ogólnoświatowej licencji i prawa do wykorzystywania nazwy użytkownika/konta na Instagramie („Materiały Uczestnika”) w celach PR, reklamowych i promocyjnych bez dodatkowego wynagrodzenia (o ile nie jest to zabronione przez prawo), oraz zwolnienie Blizzard z wszelkiej odpowiedzialności w tym zakresie. Nie ograniczając ogólnego charakteru powyższego zapisu, firma Blizzard będzie mieć prawo do używania, modyfikowania, reprodukowania, publikowania, wykonywania, wyświetlania we wszystkich formach mediów, dystrybuowania, tworzenia dzieł pochodnych i innego komercyjnego i niekomercyjnego wykorzystywania Materiałów Uczestnika bezterminowo i na całym świecie, w dowolny sposób lub na dowolnym nośniku istniejącym obecnie lub opracowanym w przyszłości, bez odrębnego wynagrodzenia dla Uczestnika lub jakiejkolwiek innej osoby lub podmiotu. Udzielenie praw określonych powyżej obejmuje cesję wszystkich praw osobistych przysługujących Uczestnikowi lub, w jurysdykcjach, w których taka cesja nie jest dozwolona przez prawo, zrzeczenie się przez Uczestnika takich praw osobistych oraz zgodę Uczestnika na niewnoszenie ani niepopieranie żadnych roszczeń opartych na prawach osobistych przeciwko firmie Blizzard. Ponadto w zakresie, w jakim zrzeczenie się praw osobistych nie jest dozwolone przez prawo, Uczestnik niniejszym zezwala Sponsorowi (lub jego następcy lub cesjonariuszowi) na modyfikację lub zmianę Materiałów Uczestnika w dowolnym momencie oraz dołączenie do Materiałów Uczestnika ilustracji, wstępów, komentarzy i innych materiałów, a także potwierdza, że takie poprawki, zmiany lub dodatki nie spowodują uszczerbku na jego honorze lub reputacji i nie stanowią zniekształcenia lub uszkodzenia Materiałów Uczestnika. Uczestnik przyjmuje do wiadomości i rozumie, że autorskie prawa osobiste obejmują prawo autora do bycia znanym jako autor utworu; do uniemożliwienia innym osobom podawania się za autora utworu; do uniemożliwienia innym osobom fałszywego przypisywania autorowi autorstwa utworu, którego autor w rzeczywistości nie stworzył; do uniemożliwienia innym osobom dokonywania zniekształcających zmian w utworze autora; do wycofania opublikowanego utworu z dystrybucji, jeśli nie reprezentuje on już poglądów autora; oraz do uniemożliwienia innym osobom korzystania z utworu lub nazwiska autora w sposób godzący w pozycję zawodową autora. Uczestnik zgadza się również podjąć, na koszt firmy Blizzard, wszelkie dalsze działania (w tym, bez ograniczeń, sporządzenie oświadczeń i innych dokumentów), których Blizzard może zażądać w celu realizacji, udoskonalenia lub potwierdzenia praw firmy Blizzard określonych powyżej w niniejszym Punkcie.

11. PRYWATNOŚĆ: Biorąc udział w Promocji, Uczestnik przyjmuje niniejszym do wiadomości, że Sponsorzy mogą gromadzić i wykorzystywać dane osobowe Uczestników Promocji zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa i regulacjami oraz swoją Polityką prywatności (dostępną pod adresem: Legal – Blizzard Entertainment) w celu organizacji, przeprowadzenia i monitorowania Promocji, a także prowadzenia działań reklamowych z nią związanych. Uczestnicy potwierdzają, że zapoznali się z Polityką prywatności obowiązującą w ich kraju zamieszkania. Uczestnicy niniejszym wyrażają zgodę na przekazanie ich danych osobowych do Stanów Zjednoczonych w celu przeprowadzenia niniejszej Promocji zgodnie z Polityką prywatności. Uczestnicy mają prawo do dostępu do swoich danych osobowych oraz żądania ich usunięcia lub poprawienia i mogą zażądać takich działań zgodnie z Polityką prywatności obowiązującą w ich kraju zamieszkania. Należy pamiętać, że jeśli Uczestnik wycofa swoje dane osobowe przed wyłonieniem zwycięzców lub odbiorem Nagród, Sponsor nie będzie mógł uwzględnić Uczestnika w Promocji, a w przypadku wygranej – przekazać mu Nagród.

12. PRAWA SPONSORA: Sponsorzy zastrzegają sobie prawo, wedle własnego uznania i w dowolnym czasie, do podjęcia następujących działań:

  1. weryfikacji uprawnień każdego Uczestnika do uczestnictwa w Promocji (w tym wieku i miejsca zamieszkania Uczestnika);
  2. dyskwalifikacji każdego Uczestnika, który dopuścił się nadużycia lub ingerencji w działanie Promocji lub brał udział w Promocji z wykorzystaniem nieuczciwych środków, lub który zdaniem Sponsorów naruszył postanowienia niniejszego Regulaminu lub zapisy obowiązującej Umowy Licencyjnej Użytkownika Końcowego Blizzard (która jest dostępna pod adresem: Legal – Blizzard Entertainment); a także do
  3. dyskwalifikacji każdego Uczestnika zamieszczającego wpis lub komentarz w kanałach mediów społecznościowych Sponsora i/lub interaktywnych funkcjach jego stron internetowych lub innych platform, który w opinii Sponsora jest nieodpowiedni, niestosowny, obraźliwy lub przykry dla innych uczestników Promocji, fanów Sponsora lub też jest bezpośrednio skierowany przeciwko Sponsorowi lub sprzeczny z obowiązującym prawem, albo skierowany przeciwko jednemu lub większej liczbie Sponsorów lub sprzeczny z obowiązującym prawem lub warunkami użytkowania lub świadczenia usług przez Sponsora lub jego kontrahentów lub dostawców (w tym z zasadami społeczności lub innymi regulaminami regulującymi odpowiednie zachowanie) oraz do usunięcia każdego takiego wpisu lub komentarza.

Sponsor zastrzega sobie prawo do rozszerzenia, wycofania, zmiany, zawieszenia lub zakończenia Promocji lub zapisów niniejszego Regulaminu w odniesieniu do jednego lub więcej terytoriów w dowolnym momencie, jeśli okoliczności pozostające poza jego kontrolą (których nie można było racjonalnie przewidzieć w czasie trwania niniejszej Promocji i których nie można było uniknąć, podejmując odpowiednie środki) sprawią, że podjęcie takich kroków będzie nieuniknione.

CZĘŚĆ B: ZASADY DOTYCZĄCE UCZESTNIKÓW BĘDĄCYCH STAŁYMI REZYDENTAMI USA

Poniższe zasady mają zastosowanie wyłącznie do Uczestników, którzy są rezydentami Stanów Zjednoczonych i Kanady:

13. WARUNKI UCZESTNICTWA: Uczestnicy zgadzają się, że Sponsor, Instagram, Gamescom oraz Koelnmesse GmbH nie ponoszą żadnej odpowiedzialności za jakiekolwiek obrażenia, straty lub szkody jakiegokolwiek rodzaju, w tym śmierć, lub szkody majątkowe wynikające w całości lub w części, bezpośrednio lub pośrednio, z przyjęcia lub otrzymania Nagrody lub udziału w niniejszej Promocji lub jakiejkolwiek działalności związanej z Promocją, ani za jakiekolwiek błędy drukarskie, produkcyjne, typograficzne, ludzkie lub inne w dystrybucji, oferowaniu lub ogłaszaniu jakiejkolwiek Nagrody.

14. OGRANICZENIA ODPOWIEDZIALNOŚCI: Sponsor, Instagram, Gamescom i Koelnmesse GmbH nie ponoszą odpowiedzialności za nieczytelne, zagubione, spóźnione, uszkodzone, zniszczone, niedokładne, opóźnione, niekompletne, nieopłacone, niezrozumiałe, niedostarczone, błędnie skierowane lub zaadresowane, zniekształcone lub skradzione zgłoszenia konkursowe; lub za niekompletne, niedokładne, utracone, przerwane lub niedostępne połączenia sieciowe lub satelitarne, uszkodzone lub niedostępne sieci lub linie telefoniczne, wieże komórkowe lub sprzęt (w tym telefony), komputerowe systemy sieciowe, sprzęt komputerowy, oprogramowanie, wirusy lub błędy, serwery lub dostawców, lub inne połączenia oraz ich dostępność; lub błędną komunikację, nieudane transmisje komputerowe, telefoniczne, komórkowe, satelitarne lub kablowe, uszkodzone linie lub inne awarie techniczne; lub za zniekształcone, zakodowane, opóźnione lub błędnie skierowane transmisje, awarie sprzętu komputerowego lub oprogramowania, usterki lub trudności; lub za jakiekolwiek inne błędy lub problemy jakiegokolwiek rodzaju, czy to typograficzne, drukarskie, ludzkie, techniczne, mechaniczne, elektroniczne, sieciowe lub inne, w tym między innymi za wszelkie błędy lub problemy, które mogą wystąpić w związku z administrowaniem Promocją; lub za nieprawidłowe lub niedokładne przechwycenie zgłoszenia konkursowego lub innych informacji, lub za brak przechwycenia takich informacji. Osoby, które manipulują lub nadużywają jakiegokolwiek aspektu Promocji lub strony internetowej, zostaną zdyskwalifikowane wyłączną decyzją Sponsorów (a wszystkie związane z nimi zgłoszenia konkursowe zostaną unieważnione). Sponsorzy zastrzegają sobie prawo do odebrania takiemu Uczestnikowi prawa do udziału w tej lub jakiejkolwiek innej promocji oferowanej przez Sponsorów. Zgłoszenia konkursowe wygenerowane przez roboty, programy, skrypty, makra lub inne zautomatyzowane środki lub w jakikolwiek sposób, który podważa proces zgłoszeniowy, zostaną zdyskwalifikowane. Podmioty uczestniczące w Promocji nie ponoszą odpowiedzialności za zniszczenie lub uszkodzenia komputerów należących do Uczestników lub innych osób związane z udziałem w Promocji lub pobieraniem materiałów ze stron internetowych związanych z Promocją. Jeśli jakikolwiek aspekt Promocji zostanie według Sponsorów naruszony przez wirusy, robaki komputerowe, błędy, nieautoryzowaną interwencję człowieka lub inne przyczyny, które – w wyłącznej opinii Sponsorów – zakłócają lub naruszają administrację, bezpieczeństwo, uczciwość lub zasady fair play lub proces przesyłania zgłoszeń konkursowych, Sponsorzy zastrzegają sobie uznaniowe prawo do zawieszenia lub zakończenia Promocji.

15. SPONSOR, INSTAGRAM, GAMESCOM I KOELNMESSE GMBH W ŻADNYM WYPADKU NIE PONOSZĄ ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA JAKIEKOLWIEK SZKODY LUB STRATY JAKIEGOKOLWIEK RODZAJU, W TYM SZKODY BEZPOŚREDNIE, POŚREDNIE, UBOCZNE, DODATKOWE LUB MORALNE WYNIKAJĄCE Z PROMOCJI, OTRZYMANIA JAKIEJKOLWIEK NAGRODY LUB DOSTĘPU DO ORAZ KORZYSTANIA Z JAKIEJKOLWIEK STRONY INTERNETOWEJ LUB POBIERANIA Z I/LUB DRUKOWANIA MATERIAŁÓW POBRANYCH Z JAKIEJKOLWIEK STRONY INTERNETOWEJ ZWIĄZANEJ Z NINIEJSZĄ PROMOCJĄ. NIE OGRANICZAJĄC POWYŻSZEGO ZAPISU, WSZYSTKO NA STRONIE PROMOCJI JEST DOSTARCZANE „W STANIE, W JAKIM JEST” I BEZ ŻADNEGO RODZAJU GWARANCJI, WYRAŹNYCH LUB DOROZUMIANYCH (W TYM, MIĘDZY INNYMI, DOROZUMIANYCH GWARANCJI PRZYDATNOŚCI HANDLOWEJ, PRZYDATNOŚCI DO OKREŚLONEGO CELU LUB NIENARUSZANIA PRAW). W NIEKTÓRYCH JURYSDYKCJACH NIEDOZWOLONE MOŻE BYĆ OGRANICZENIE LUB WYŁĄCZENIE ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA SZKODY UBOCZNE LUB DODATKOWE LUB WYŁĄCZENIE DOROZUMIANYCH GWARANCJI, ZATEM NIEKTÓRE Z POWYŻSZYCH OGRANICZEŃ LUB WYŁĄCZEŃ MOGĄ NIE MIEĆ ZASTOSOWANIA W PRZYPADKU KONKRETNYCH UCZESTNIKÓW. NALEŻY ZAPOZNAĆ SIĘ Z LOKALNYMI PRZEPISAMI PRAWA W CELU UZYSKANIA INFORMACJI O WSZELKICH OGRANICZENIACH DOTYCZĄCYCH TYCH OGRANICZEŃ LUB WYŁĄCZEŃ.

16. ARBITRAŻ: Wszelkie związane z Promocją spory, które nie zostaną rozstrzygnięte w ciągu trzydziestu (30) dni od otrzymania przez jedną ze stron pisemnego powiadomienia od drugiej strony, będą rozstrzygane na drodze wiążącego i ostatecznego arbitrażu przed jednym arbitrem. Żądanie arbitrażu powinno zostać złożone w odpowiednim i jak najszybszym terminie po powstaniu roszczenia, sporu, naruszenia lub zaistnienia innej spornej kwestii, a w żadnym wypadku nie może zostać złożone po upływie dwóch lat od chwili, gdy strona poszkodowana dowiedziała się lub powinna była się dowiedzieć o roszczeniu, sporze lub naruszeniu. Arbitraż prowadzony będzie zgodnie z Regulaminem Arbitrażu Handlowego (Commercial Arbitration Rules) Amerykańskiego Stowarzyszenia Arbitrażowego (American Arbitration Association) (zwanym dalej „Regulaminem AAA”). Arbitraż będzie prowadzony przez jednego arbitra posiadającego doświadczenie w rozwiązywaniu kwestii spornych i wybranego zgodnie z Regulaminem AAA. Arbitraż odbędzie się w takim miejscu na obszarze aglomeracji Los Angeles (stan Kalifornia, USA), które może zostać określone przez arbitra (lub w innym miejscu, na które strony i arbiter mogą się zgodzić), i będzie prowadzony zgodnie z Regulaminem AAA (niezależnie od wszelkich zapisów dotyczących wyboru prawa zawartych w niniejszym Regulaminie) w zakresie, w jakim nie jest to sprzeczne z niniejszym Regulaminem. Strony nie są uprawnione do ujawniania informacji innych niż wymiana odpowiednich dokumentów i jedno zeznanie podczas przesłuchania nieprzekraczającego ośmiu godzin, chyba że arbiter lub zapisy Regulaminu AAA przewidują inaczej. Strony będą również uprawnione do przesłuchania każdego eksperta, który zostanie przedstawiony w celu złożenia zeznań podczas postępowania arbitrażowego. Decyzja arbitra będzie ostateczna i wiążąca w odniesieniu do wszelkich kwestii poddanych arbitrażowi i będzie zastępować wszelkie inne powództwa lub postępowania o jakimkolwiek charakterze. W razie potrzeby każdy wyrok na podstawie decyzji arbitra może zostać wydany w dowolnym sądzie właściwym dla przedmiotu sprawy lub strony, przeciwko której wykonywane jest orzeczenie. Arbiter wyda uzasadnioną opinię na poparcie swojego ostatecznego orzeczenia i nie będzie uprawniony do wydawania orzeczeń, które nie są zgodne z prawem stanu Delaware lub są z nim sprzeczne. Arbiter nie będzie również uprawniony do przyznawania odszkodowań z nawiązką, odszkodowań retorsyjnych lub specjalnych, a także nie będzie uprawniony do przyznawania odszkodowań za szkody uboczne lub dodatkowe ani odszkodowań za utracone zyski. Uzasadnione honoraria adwokackie i koszty strony lub stron wygrywających (określone przez arbitra) zostaną zwrócone przez drugą stronę lub strony. W przypadku mieszkańców stanu New Jersey ograniczenia określone powyżej nie mają zastosowania, gdy honoraria adwokackie, koszty sądowe lub inne odszkodowania są wymagane przez ustawę. Z wyjątkiem przypadków wymaganych prawem, strony zgadzają się zachować w tajemnicy istnienie i szczegóły wszelkich sporów podlegających niniejszemu postanowieniu, w tym wyniki arbitrażu. Powyższy zapis nie będzie uważany za zakazujący stronie ujawniania istotnych informacji swoim doradcom prawnym, finansowym i innym w związku z jakimkolwiek tego rodzaju sporem, o ile tacy doradcy zgodzą się zachować ich poufność zgodnie z niniejszym postanowieniem.

17. WYBÓR PRAWA: O ile nie jest to zabronione, każdy Uczestnik zgadza się na poniższe: (1) wszelkie spory, roszczenia i podstawy powództwa wynikające z niniejszej Promocji lub związane z nią lub jakąkolwiek nagrodą będą rozstrzygane indywidualnie, bez uciekania się do jakiejkolwiek formy pozwu zbiorowego; (2) wszelkie roszczenia, wyroki i zasądzone kwoty będą ograniczone do rzeczywistych poniesionych kosztów bieżących. Uczestnik w żadnym wypadku nie będzie mógł uzyskać honorariów adwokackich ani innych kosztów prawnych; (3) nie mogą zostać przyznane żadne odszkodowania retorsyjne, z nawiązką, uboczne, specjalne, dodatkowe ani inne, w tym między innymi za utracone zyski (zwane dalej łącznie „Odszkodowaniami Specjalnymi”); oraz (4) Uczestnik niniejszym zrzeka się wszelkich praw do dochodzenia Odszkodowań Specjalnych oraz wszelkich praw do pomnożenia lub zwiększenia takich odszkodowań. Promocję i wszystkie aspekty z nią związane reguluje prawo stanu Delaware, bez odniesienia do zasad wyboru prawa tego stanu.

CZĘŚĆ C: ZASADY DOTYCZĄCE UCZESTNIKÓW NIEBĘDĄCYCH STAŁYMI REZYDENTAMI USA

Poniższe zasady mają zastosowanie wyłącznie do Uczestników, którzy są rezydentami jednego z kwalifikujących się krajów spoza Stanów Zjednoczonych i Kanady wymienionych w Punkcie 3:

18. ODPOWIEDZIALNOŚĆ: Biorąc udział w Promocji, Uczestnik akceptuje cechy i ograniczenia wykorzystywanych mediów, takich jak sieci telefoniczne lub Internet, oraz związane z nimi ryzyko i skutki przerw w ich dostawie, a także ogólnie ryzyko związane z komunikacją za pośrednictwem Internetu, takie jak ograniczona ochrona danych, złośliwe oprogramowanie i wirusy. Uczestnik jest odpowiedzialny za podjęcie wszelkich przewidywalnych i uzasadnionych środków w celu ochrony swojego komputera lub urządzenia mobilnego i jego zawartości. Uczestnictwo w Promocji odbywa się na wyłączną odpowiedzialność Uczestnika i, z wyjątkiem przypadków wyraźnie określonych w niniejszym Regulaminie, Sponsorzy nie ponoszą odpowiedzialności za jakiekolwiek problemy lub usterki związane z narzędziami technicznymi, komputerami, liniami telefonicznymi, systemami transmisji oraz połączeniami internetowymi, które mogłyby uniemożliwić Uczestnikowi udział w Promocji lub przyjęcie jakiejkolwiek Nagrody zgodnie z niniejszym Regulaminem. Uczestnik ponosi wyłączną odpowiedzialność za korzystanie z własnych urządzeń oraz skrzynki e-mail i kontrolę nad nimi. Dowód wysłania pracy konkursowej nie będzie uznawany za dowód jej doręczenia.

W zakresie dozwolonym przez obowiązujące prawo wszelkie roszczenia, wyroki i zasądzone kwoty będą ograniczone do rzeczywistych poniesionych kosztów bieżących. Uczestnik w żadnym wypadku nie będzie mógł uzyskać honorariów adwokackich ani innych kosztów prawnych; nie mogą zostać przyznane żadne odszkodowania retorsyjne, z nawiązką, uboczne, specjalne, dodatkowe ani inne, w tym między innymi za utracone zyski (zwane łącznie „Odszkodowaniami Specjalnymi”). Uczestnik niniejszym zrzeka się wszelkich praw do dochodzenia Odszkodowań Specjalnych oraz wszelkich praw do pomnożenia lub zwiększenia takich odszkodowań. Sponsor oraz powiązane z nim agencje i spółki wyłączają wszelką odpowiedzialność (w tym z tytułu zaniedbania), z wyjątkiem odpowiedzialności, która nie może zostać wyłączona na mocy prawa obowiązującego w danej jurysdykcji, za jakiekolwiek bezpośrednie lub pośrednie obrażenia, straty i/lub szkody wynikające w jakikolwiek sposób z Promocji. Powyższe obejmują między innymi: (i) usterki techniczne, opóźnienia lub awarie, w tym wynikające z dostępu do jakichkolwiek materiałów związanych z niniejszą Promocją oraz wszelkie nieprawidłowe, niedokładne lub niekompletne informacje przekazane w trakcie lub w związku z niniejszą Promocją w wyniku jakichkolwiek usterek technicznych, opóźnień lub awarii; (ii) kradzież, nieuprawniony dostęp lub ingerencję osób trzecich; (iii) utracone lub uszkodzone zgłoszenia konkursowe, roszczenia dot. nagród lub nagrody; i/lub (iv) przyjęcie i/lub wykorzystanie jakiejkolwiek nagrody. Nie ograniczając powyższego zapisu, wszystko na stronie konkursu jest dostarczane „w stanie, w jakim jest” i bez żadnego rodzaju gwarancji, wyraźnych lub dorozumianych (w tym, między innymi, dorozumianych gwarancji przydatności handlowej, przydatności do określonego celu lub nienaruszania praw). W niektórych jurysdykcjach niedozwolone może być ograniczenie lub wyłączenie odpowiedzialności za szkody objęte Odszkodowaniami Specjalnymi lub wyłączenie dorozumianych gwarancji, zatem niektóre z powyższych ograniczeń lub wyłączeń mogą nie mieć zastosowania w przypadku konkretnych Uczestników.

Poniższe postanowienie nie ma zastosowania do Uczestników zamieszkałych w Niemczech. Jeśli Sponsorzy nie zastosują się do zapisów niniejszego Regulaminu, ponoszą odpowiedzialność za straty lub szkody poniesione przez Uczestnika, które są przewidywalnym skutkiem naruszenia przez Sponsorów postanowień niniejszego Regulaminu lub ich zaniedbania, lecz nie ponoszą odpowiedzialności za jakiekolwiek straty lub szkody, których nie można przewidzieć. Straty lub szkody można przewidzieć, jeśli są one oczywistą konsekwencją naruszenia Regulaminu przez Sponsorów lub jeśli były brane pod uwagę przez Uczestnika i Sponsorów w chwili przystąpienia przez Uczestnika do Promocji. Sponsorzy nie ponoszą odpowiedzialności za szkody, które nie wynikają bezpośrednio z naruszenia przez Sponsorów jednego z ich zobowiązań. Wszelka dalsza odpowiedzialność za szkody jest wykluczona, jednakże Uczestnikowi mogą przysługiwać prawa wynikające z przepisów o ochronie konsumentów, które również mają zastosowanie. Niniejszy Regulamin nie ma na celu jakiegokolwiek ograniczania, modyfikowania ani zawężania praw Uczestnika wynikających z przepisów o ochronie konsumentów. Poniższe postanowienie ma zastosowanie do Uczestników zamieszkałych w Niemczech. Sponsorzy ponoszą nieograniczoną odpowiedzialność w przypadku umyślnego działania lub rażącego niedbalstwa, a także w przypadku istnienia gwarancji udzielonej przez samych Sponsorów za szkody poniesione przez Uczestników w związku z Promocją. W przypadku pomniejszego zaniedbania Sponsorzy ponoszą również nieograniczoną odpowiedzialność w przypadku utraty życia, obrażeń ciała lub uszczerbku na zdrowiu. W przypadku pomniejszego zaniedbania związanego z naruszeniem istotnych zobowiązań umownych odpowiedzialność Sponsorów jest ograniczona do wynikającej z tego szkody majątkowej i straty finansowej w wysokości przewidywalnej, typowo występującej szkody. Istotne zobowiązanie to zobowiązanie, które musi zostać spełnione w celu prawidłowego zorganizowania i przeprowadzenia Promocji. Na jego przestrzeganiu opiera się niniejszy Regulamin. Wszelka dalsza odpowiedzialność za szkody jest wykluczona.

19. JURYSDYKCJA I PRAWO WŁAŚCIWE: Promocja i niniejszy Regulamin oraz wszelkie spory lub roszczenia z nich wynikające lub z nimi związane podlegają prawu angielskiemu. Uczestnikowi jako konsumentowi przysługują wszystkie stosowne przepisy prawa obowiązujące w kraju zamieszkania. Żadne z postanowień niniejszego Regulaminu, w tym powyższa klauzula, nie wpływa na prawa Uczestnika jako konsumenta do powoływania się na takie obowiązujące przepisy prawa lokalnego. Wszelkie spory lub roszczenia wynikające z lub w związku z Promocją lub postanowieniami niniejszego Regulaminu podlegają niewyłącznej jurysdykcji sądów w Anglii. Jeśli Uczestnik jest konsumentem zamieszkałym w innym kraju, może również wszcząć postępowanie przed sądem lokalnym.