Voice line ult baptiste


#1

Hello,

J’ai beau me concentrer et écouter attentivement mais… Qu’est ce que dit baptiste lorsque il déclenche son ulti ???

Merci d’avance pour vos réponses !


#2

Il dit “Vide bal sou yo”, ce qui veut dire “Vide les balles sur eux” en créole haïtien, selon google traduction.


#3

J’croyais qu’il disait:
Videz-moi l’tuyau !


#4

:pig:
mouhahah
J’ai ris


#5

Perso j’entendais Videz-moi l’souillon ! :upside_down_face:


#6

Ah ben sans aller me renseigner, j’avais à peu près compris ça !

Cela dit, effectivement, on dirait qu’il dit “Videz balles souillon !”


#7

En version anglaise, c’est moins rigolo, c’est juste “light them up”.


#8

T’es sûr que le Baptiste ennemi ne le dit pas ?

J’ai pas encore écouté sa voix en VO, elle doit être marrante.


#9

Je ne l’ai juste joué sur le champ de tir, donc l’ennemi je ne l’ai pas entendu mais même les voices lines sont sages. C’est limite fade par rapport aux autres héros. Assez déçu pour une fois sur la version anglaise qui d’habitude est excellente.


#10

En fait si, l’ennemi dit la même phrase en créole. Je crois que parler en anglais, c’est pas son truc.


#11

“Merci Baptiste ! Oh mais de rien!”


#12

Personnellement j’entend “vide tes balles sous l’eau” ça me fait beaucoup rire.


#13

(Jai le jeux en VO donc il le dit aussi)


#14

Merci pour l’info sympa le ptit clin d’œil à ses origines !


#15

Je rigole à chaque fois mdr


#16

C’est fini, je ne pourrais plus jamais entendre cette voiceline sans y penser.


#17

Des fois, je l’entends dire ‘‘des gens mouillés’’ ( hors ulti )…


#18

Pareil. :joy: C’est quand il dit boujour : “Ki jan ou ye ?” (“Comment allez vous ?”).

Tenez, si vous en avez d’autres :
https://overwatch.gamepedia.com/Baptiste/Quotes