1ère partie:
Le livre commence par une lettre de Catelyn la Lame qui a parcouru les Mers du Sud mais dont une bourrasque à casser le grand mât + jeter dans des récifs pour réduire en miette le gouvernail.
Son bateau en réparation au Quai des Hameçonneurs et sa femme Nalini cherche de nouveaux contactes pour le négoce, elle a envoyé une lettre à Chen et Lili brume d’orage pour leur rendre visite.
Page suivante Chen envoi une copie de la lettre à Lili qui était en pleine méditation et elle n’allait pas très bien dernièrement. Il propose de faire découvrir la Pandarie à Catelyn.
Réponse de Lili: La seule réponse que j’ai trouvé perchée la haut sur la colline, c’est que j’en ai assez de rester immobile!
Page 4: Un récap de l’histoire Pandaren avec 4 dates, le livre fixe son récit 10 ans après la découverte de la Pandarie.
J’ai un peu de doutes sur la correspondance de dates ceci dit mais ça a l’air de collé vu que DF a commencé en An 40 et la pandarie en An 30.
Page 10: La narratrice sera Lili et elle décrit Krasarang qui lui rappel un peu Strangleronce sans les pirates.
Page 12: La société des Hameçonneurs date de 800 ans avant la Première guerre.
Le duo rencontre Catelyn au Quai des Hameçonneurs
Page 13: Au moment de partir, ils croisent un Rohart qui revient des iles aux Dragons et partage ses histoires, donnant envie au trio d’y aller (quand même motivé le Rohart de faire le trajet Iles aux dragons → Pandarie)
Page 14: L’ouest de Krasarang est appelé Jungle interdite, on y signale encore la présence de mantides dans les arbres.
Page 15: Le Temple de la Grue rouge est habité par les moines de l’Ordre de l’Aile de grue où il y règne une atmosphère très industrieuse et énergique.
Page 16: Rappel des évènements de MoP: Invasion du Sha du désespoir, moines chassés avec fondation du refuge de l’Aile de grue et une partie des moines prisonniers de la Horde.
Page 17: Chen raconte une histoire de Shaohao, Lili songe qu’elle se sent embourbée et sans direction. (Et l’oubli d’un mot voir plusieurs au passage de la VF…)
Page 18: Passage à Marista, l’Ile de Unga Ingou a toujours des pirates Hozen.
Page 19: La halte de la Domination est toujours là mais est un endroit paisible et ouvert. La plage de Baille-Fonds et son restaurant *Le Crustacé Bouillant aussi.
Page 20: La retraite de Chasselaube (camp tauren) a été abandonné après quelques mois seulement d’existence, les sauroks l’ont complètement brulé.
Page 22: Les EdN ont abandonné le camp de base des Sentinelles un fois la paix revenue.
Les bassins de la Jeunesse sont tombés dans l’oubli.
Page 23: La Faille du Tonnerre est devenu permanent, les taurens racontèrent comment ils sont arrivé là et l’histoire du Marche-Soleil Dezco qui avait confié son fils Corne-Rouge au Lotus doré pour l’élevé. (me semble l’avoir vu à DF, il voyage avec Dezco sous le nom de Kor, à vérifier)
Page 28 : L’Incursion a un portail qui menait à Darnassus et qui a été réparé. Les EdN s’en servent toujours pour aller et venir en Pandarie comme bon leur semble.
Page 29: La caverne de la niche Écume-de-mer exploité par la Ligue et le Reliquaire a été abandonné et ses fantômes enseveli.
Le Territoire du Lion est toujours en place ainsi que son phare.
Page 32: Voyage vers l’ile du temps figé où le déplacement du soleil est étrange.
Page 34: Débarquement à Huojin, Ordos est toujours là et des aventuriers continuent de venir l’affronter.
Page 35: Exploration de l’île. Les yaungol ont toujours leur territoire au chemin de Marchefeu.
Page 36: Ruines du vieux Pi’jiu: Chen raconta d’abords que le village a été attaqué par des yaungols mais les habitants les ont saoulé pour leur faire signer la paix. Ce sont les élémenbières brassés puants qui ont rasé le village.
Page 41: La Cour des Astres vénérable est toujours très active où des tournois sont toujours organisés.
Page 42: D’après les Chroniqueurs, la forêt de Jade fut le centre de l’Empire pandaren.
Page 44: Il ne reste rien du point de Garrosh’ar.
Le village de Pao’don est célèbre pour son cidre. Sun Ke Khang n’est plus le maire du village et raconta qu’il n’est plus aussi bon qu’autrefois quand la Horde a kidnappé les enfants et coupés les arbres.
Des arbres ont été replanté mais ne donne pas un cidre aussi bon.
Page 46: Nageperle porte toujours les blessures de la guerre.
Les jinyu raconte leur histoire, que leur empire a failli vaincre les mogu mais ont été battu à cause de la trahison des Hozens.
Page 51: La Statue de Jade est en construction et prendra encore quelques années avant de finir.
Page 52: Le temple du Serpent de jade s’est remis de l’attaque du sha du doute.
Page 56: Le trio traverse la mer du Voile de Brume pour l’ile Front-du-Vent, Lili note qu’elle devient la Mer du Sud au nord et la Mer inconnue au sud.
Page 57: C’est toujours tendu entre les Pression d’Or et Bière Bohème (aucune mention des mariés)
La maison de la sorcière de jade est toujours debout et toutes les statues qui ont pu être retransformé en personne l’ont été.
Page 59: Le Monastère Tian a réparé les dégâts causé par la Légion Ardente et ses étudiants sont devenus plus concentrés après l’attaque.
Lili expose la philosophie de Tian qu’elle suit elle même: La clarté se trouve dans le combat, l’illumination dans l’engagement de la bataille et que la paix se créer en distribuant des coups. Elle nota que c’est l’une des raisons pour lesquelles les pandaren des terres la traite de Chien sauvage, un nom qu’elle assume avec fierté.
Page 61: La Terrasse des cent tonnerres est une ruine très agréable à visiter où l’on peut pique-niquer.
Page 66: Après le siège d’Orgrimmar, es moines et maitres-brasseur ont viré les yaungols de Kun laï vers les steppes. Beaucoup de champs encore en jachère, les paysans mettant du temps à revenir.
Page 68: Le maire de Binan est Bâton de Roncier. Le village abrite les meilleurs guérisseurs de la Pandarie.
Page 70: La porte des Astres vénérable a été ouverte le temps que se lève N’zoth puis refermée et défendue par les Pandashans.
Page71: Les Repos du vent de L’est et de l’Ouest sont détruit.
Au camp de base de Kota, les Fadas de kafa se sont agrandis.
Page 76: Le Temple du Tigre blanc est un lieu de tournois pour tester sa force.
Page 77: La voie des Conquérant est uniquement hanté par des esprits qui ne semble désirer que pleurer.
Page 78: Le village de Zouchin est rebâtit, les enfants se font disputer si ils ont de vieilles flèches zandalaris car potentiellement empoisonnées.
Page 79: Le Caveau Mogu’shan n’est plus hanté depuis la destruction de la machine générant des statues en terre cuite et des guerrier animé.
Page 80: Du monastère du Pic de la sérénité, il n’en reste plus rien à part quelques pierres brulées.
Page 82: Le donjon du monastère Pandashan a été fait par les aventuriers de l’Alliance et de la Horde.
Page 83: Visiblement entrer aux Steppes de Tanlong via la porte du Buffle est risqué, les Pandashan ayant salué le trio par « Ce seront vos funérailles, encore qu’il ne restera même pas de quoi vous enterrer. »
Je vais m’arrêter là pour ce soir, c’est que c’est très long à faire de lire + écrire en parallèle. Demain je reprendrais aux Steppes de Tanlong