Ma réponse est déjà entre parenthÚses dans ta remarque 
Ăa alors ça dĂ©pendra entiĂšrement de la guilde en question, pas vraiment de la communautĂ© ⊠je ne peux pas te dire mieux ÂŻ_(ă)_/ÂŻ
(Et comme exemple, ben je ne peux parler que pour ma guilde : son but est le meilleur compromis immersion/libertĂ© selon des arguments rationnels. Une Jaiana, Jaina avec nom de famille diffĂ©rent, mĂȘme une Proudmoore avec prĂ©nom diffĂ©rent et suffisamment dâĂ©cart dynastique avec la famille au pouvoir, seront guildables. En revanche les accents non-phonĂ©tiques et les caractĂšres non-franco-anglais câest mort, deal with it ^^â) Si tu as des contre-arguments intĂ©ressants Ă faire valoir on peut tout Ă fait en discuter sur đ [Guide] Nom de personnage : faire le bon choix ! 
Câest une opinion. Elle implique dĂ©jĂ quâon fasse quelque-chose de son personnage. Or beaucoup de joueurs immersifs ne font « rien de spĂ©cial » et se contentent de faire vivre le monde persistant. Les questions de parentĂ©s pseudo-officielles et de pouvoirs pseudo-officiels ne se posent que bien aprĂšs, donc câest un enjeu secondaire il me semble. Autre argument Ă prendre en compte : le nom de personnage est dĂ©finitif, pour corriger il faudra effacer le perso. Alors quâune backstory un peu loupĂ©e, ma foi, il suffit au joueur de faire un petit retcon bien senti, aprĂšs en avoir pris conscience, et tout est rĂ©glĂ© !