Bonjour,
Notre équipe (l’assistance clientèle) peut faire remonter des erreurs de traduction afin qu’elles puissent être corrigées (fautes de frappe, nom d’un talent erroné, etc.). Si vous en trouvez, n’hésitez pas à ouvrir un nouveau sujet. 
Pour ce qui est de la qualité de la traduction (qui est un sujet important, mais différent des erreurs qui peuvent se glisser en jeu), je vous encouragerai plutôt à utiliser ce sujet, où notre équipe communautaire pourra remonter tout ceci de son côté :
C’est à présent remonté, merci pour votre signalement.
Merci !