Ciao e benvenuto!
Se vuoi conoscere meglio la storia di WoW, qui trovi un elenco dei libri da leggere:
Esistono anche canali YouTube che trattano la storia di Warcraft, io ti consiglio Cadun:
https://www.youtube.com/channel/UCjZayokwvau5uPSjAv0jTLQ
Per quanto riguarda consigli per un nuovo giocatore, Sylvanasdead ti ha linkato la playlist delle mie video-guide pensate, appunto, per i nuovi giocatori.
Qui trovi il canale, ci sono altri video tra cui uno che parla appunto degli addon consigliati 
https://www.youtube.com/channel/UCqW8Qmyca8OF8-ZTcTwBWWA