Pytam bo od prawie roku. Nic nie wrzuca
Martwy, podobnie jak kanał OW… Nie opłacało się już trzymać i tlumaczyć na Polskę…
1 polubienie
nie lepiej uzyc ai aby tłumaczył to?
1 polubienie
Za profile polskie na socjalach odpowiadał jakaś polska agencja, która pewnie już nie ma tego zlecone, a jedyne co jest to tłumaczenie samej gry i strony, które odbywa się to, że tłumacz dostaje pliki i słownik, tłumaczy to i wysyła gotowe pliki z powrotem, a oni je wrzucają do gry i możliwe, że na stronę też. Do tego dochodzi polityka tłumaczeń Blizzarda, która obejmuje pełne i dokładne tłumaczenie tego co wypuszczają i AI nie przejdzie… Poza tym obecne tłumaczenia Ai wyglądają prawie tak jakby je wyjąć prost z tłumacza…