Informacje o aktualizacji Overwatch na PST – 22 wrzesnia 2018

OGŁOSZENIA
1

Informacje o aktualizacji Overwatch na PST – 22 wrzesnia 2018

Pracujemy wlasnie nad aktualizacja Overwatch, która udostepnilismy juz na Publicznym Serwerze Testowym. Aby podzielic sie opiniami lub zglosic problemy, piszcie na forum opinii o PST lub forum zglaszania bledów PST.

Uwaga: ponizsze informacje obejmuja jedynie zmiany obecnie testowane na Publicznym Serwerze Testowym. Choc wiele z nich pojawi sie w przyszlej aktualizacji równiez na PlayStation 4 i Xbox One, PST jest dostepny tylko na komputery PC i beda na nim widoczne jedynie zmiany przygotowane wlasnie dla tej platformy.

NAJWAZNIEJSZE ZMIANY

Aktualizacje trybu rozrózniania barw

Mozecie dostosowac sposób wyswietlania kolorów druzynowych w interfejsie uzytkownika (np. nazw graczy, HUD-a, pasków zdrowia i obrysów postaci) za pomoca zestawu dziewieciu róznych kolorów dostosowanych do osób cierpiacych na slepote barw. Mozecie tez wybrac oddzielne kolory interfejsu dla wrogów i sojuszników. Wszystko znajdziecie w menu Opcje > Grafika > Opcje trybu rozrózniania barw. Wprowadzone zmiany zostana zapisane i beda widoczne w nastepnym meczu.

AKTUALIZACJE BOHATERÓW

Ogólne

  • Zmieniono wyglad wszystkich oslon i barier, aby zapewnic ich lepsza widocznosc.

Brigitte

  • Tarcza Oslonowa
    • Zmniejszono wytrzymalosc tarczy z 600 do 500 punktów.

Komentarz twórców: Wytrzymalosc tarczy Brigitte stanowila zbyt duze wyzwanie dla wiekszosci postaci, gdyz za bardzo ulatwiala bohaterce zblizanie sie do celów. Zmiana pozostawi przezywalnosc Brigitte na wysokim poziomie, ale teraz atakujacy ja przeciwnicy powinni miec wiecej szans.

McCree

  • Przewrót Bojowy
    • Skrócono czas odnowienia z 8 do 6 sekund.

Komentarz twórców: Wczesniej czas odnowienia Przewrotu Bojowego za bardzo ograniczal McCree, co czasami uniemozliwialo graczom korzystanie z tej zdolnosci. Nowy, krótszy czas powinien zapewnic wieksza elastycznosc, czy to podczas korzystania z umiejetnosci do przemieszczania sie, czy natychmiastowego przeladowania.

Fara

  • Przytlaczajacy Strzal
    • Skrócono czas odnowienia z 12 do 9 sekund.
  • Wyrzutnia Rakiet
  • Zwiekszono szybkosc ataku.
    • Skrócono czas miedzy strzalami z 0,9 do 0,75 sekund.
  • Zmieniono obrazenia od eksplozji i trafienia.
    • Zmniejszono obrazenia od eksplozji z 80 do 65 punktów.
    • Zwiekszono obrazenia od trafienia z 40 do 55 punktów.
  • Zmniejszono odrzucenie przez eksplozje o 20%.
  • Zmniejszono odrzucenie Fary o 25%.

Komentarz twórców: Chcielismy zwiekszyc responsywnosc Wyrzutni Rakiet Fary. Niemal sekunda przerwy miedzy strzalami oznaczala, ze zdolnosc byla bardzo powolna. Aby zrównowazyc skrócenie przerwy przenieslismy czesc obrazen zadawanych przez eksplozje rakiet na bezposrednie obrazenia. Ogólny potencjal ofensywny jest teraz wiekszy przy bezposrednich trafieniach a mniejszy w przypadku eksplozji. Zmniejszylismy odrzucenia przez eksplozje, poniewaz utrudnialy celowanie w Fare, kiedy prowadzila szybki ostrzal. Skrócenie czasu odnowienia Przytlaczajacego Strzalu powinno pozwolic lepiej synchronizowac te zdolnosc ze Skokiem Odrzutowym.

Mei

  • Ogólne
    • Zmodyfikowano efekty wizualne wszystkich zdolnosci.

Orisa

  • Miotacz Fuzyjny
    • Zmniejszono maksymalny rozrzut z 1,5 do 1,2.

Komentarz twórców: Orisa przez wiekszosc czasu strzela ze swojego Miotacza Fuzyjnego ze stacjonarnej pozycji a rozrzut broni wydawal sie zbyt losowy przy mierzeniu do celów z wiekszej odleglosci, kiedy trzeba uwzgledniac czas lotu pocisków. Troche zmniejszylismy rozrzut, co powinno pozostawic bez zmian potencjal Orisy do zadawana obrazen na bliskie i srednie odleglosci, ale poprawic go w przypadku dalej znajdujacych sie celów.

Zolnierz-76

  • Ciezki Karabin Pulsacyjny
    • Zwiekszono maksymalna liczbe strzalów przed maksymalnym rozrzutem z 6 do 9.

Komentarz twórców: Ogólne obrazenia zadawane przez Zolnierza-76 byly troche za male, ale bliskie zamierzonym wartosciom. Teraz bron potrzebuje kilku strzalów wiecej, zanim pociski osiagna maksymalny rozrzut, co powinno wyrównac jego stopniowanie i poprawic spójnosc zadawanych obrazen.

Torbjörn

  • Ogólne
    • Zmniejszono rozmiar pola wyznaczajacego trafienie Torbjörna w glowe o 10%.
  • Nitownica
    • Podstawowy tryb ataku
      • Zwiekszono predkosc pocisku z 60 do 70 jednostek na sekunde.
      • Skrócono czas przeladowania z 2,2 do 2 sekund.
      • Wiezyczki obieraja za cel wrogów trafianych atakiem podstawowym.
    • Alternatywny tryb ataku
      • Skrócono czas miedzy strzalami z 0,8 do 0,6 sekundy.
      • Zmniejszono obrazenia zadawane przez kazdy strzal ze 150 do 125 punktów.
      • Skrócono czas przeladowania z 2,2 do 2 sekund.
      • Zmieniono losowosc rozrzutu.
    • Mlot Kowalski
      • Zwiekszono promien dzialania, aby dostosowac go do szybkiego ataku wrecz.
    • Rozstawienie Wiezyczki
      • Teraz dziala teraz jak zdolnosc z pociskami.
      • Automatycznie buduje wiezyczke w ciagu 3 sekund.
        • Nie posiada juz róznych poziomów.
        • Wiezyczka zadaje te same obrazenia co wczesniejsza wersja na poziomie 2.
      • Zmniejszono maksymalna wytrzymalosc z 300 do 250 punktów.
      • Teraz po rozstawieniu wiezyczki aktywuje sie 5 sekund czasu odnowienia zdolnosci.
      • Teraz po zniszczeniu wiezyczki w walce aktywuje sie 10 sekund czasu odnowienia zdolnosci.
      • Teraz nie mozna juz rozstawic nowej wiezyczki, jesli obecna bierze udzial w walce.
        • Jesli wiezyczka strzela.
        • I jesli otrzymala obrazenia w ciagu ostatnich 3 sekund.
      • Teraz mozna niszczyc wiezyczke za pomoca przycisku Interakcja.
      • Teraz wiezyczka dokonczy auto-budowe, nawet jesli Torbjörn zostanie zlikwidowany.
    • Nowa zdolnosc: Dopancerzenie
      • Zastepuje Wykucie Pancerza
      • Dziala 5 sekund (12-sekundowy czas odnowienia)
      • Tymczasowo zapewnia 150 punktów pancerza.
      • Zwieksza szybkosc ataku, ruchu i przeladowania o 30%.
    • Nowa Superzdolnosc: Przegrzanie
      • Zmienia bron z Nitownicy na mechaniczne ramie.
      • Dziala 6 sekund.
      • Pozwala wystrzelic maksymalnie 10 kul magmy, które po wyladowaniu tworza zadajace obrazenia kaluze, które dzialaja 10 sekund.
        • Kule odbijaja sie od scian i sufitów, dopóki nie trafia w ziemie.
      • Podstawowe zadawane obrazenia wynosza 130 punktów.
      • Zwiekszono obrazenia przeciwko wrogom z pancerzem z 130 do 190 punktów:
        • Bohaterowie z pancerzem: Bastion, Brigitte, D.Va, Orisa, Reinhardt, Torbjörn, Winston, Burzyciel.
        • Bohaterowie zapewniajacy pancerz swoim sojusznikom: Brigitte

Komentarz twórców: Torbjörn zostal poczatkowo zaprojektowany jako wyspecjalizowany bohater, który mial byc silna opcja obronna ze wzgledu na zdolnosci wykuwania pancerza i kontrolowania obszaru za pomoca wiezyczek. Jednak mechanika zbierania zlomu i wykuwania pancerza okazala sie problematyczna z perspektywy rozgrywki z powodu kwestii niedoboru/nadmiaru. Aby bohater byl bardziej elastyczny w wiekszej liczbie sytuacji, usunelismy system zbierania zlomu, ulatwilismy rozstawianie wiezyczki, zastapilismy Wykucie Pancerza zdolnoscia Dopancerzenie – potezne samowzmocnienie – i zmienilismy Przegrzanie w nowa, potezna superzdolnosc umozliwiajaca kontrolowanie obszarów.

Wiecej dowiecie sie  tutaj .

AKTUALIZACJE MAP

Ogólne

  • Skrócono czas przygotowania na mapach typu Szturm, Eskorta i Szturm/Eskorta z 1 minuty do 45 sekund.

POPRAWKI BLEDÓW

Bohaterowie

Bastion

  • Naprawiono blad, który powodowal, ze jedna z rur skórki Bastiona, Lazik pustynny, zaslaniala widok podczas cofania sie lub strzelania w konfiguracji czolgu.

D.Va

  • Naprawiono blad, który uniemozliwial wyswietlenie efektu blysku na skórce D.Vy, Nano.
  • Naprawiono blad, który uniemozliwial wyswietlanie calej postaci D.Vy podczas ogladania prezentacji Aktywacja MEKA w menu Bohaterowie.

Hanzo

  • Naprawiono blad, który powodowal, ze celownik Luku Burzy Hanzo byl widoczny w trakcie dzialania emotki.

Mei

  • Naprawiono blad, który uniemozliwial Zamieci Mei zamrazanie wrogów, kiedy zdolnosci uzyto na obszarze z niskim sufitem.

Reinhardt

  • Naprawiono blad, który powodowal, ze celownik gracza przesuwal sie w góre po uzyciu Zdruzgotania.
  • Naprawiono blad, który powodowal odtwarzanie animacji zdolnosci Reinhardta, Zdruzgotanie, kiedy postac zostala wyrzucona w powietrze przez zdolnosci odrzucajace.

Sombra

  • Naprawiono blad, który powodowal, ze Sombra zmieniala kierunek, w którym byla zwrócona, kiedy teleportowala sie swoim Translokatorem.

Symmetra

  • Naprawiono blad, który mógl powodowac odtwarzanie nieprawidlowych kwestii glosowych Symmetry podczas stawiania wiezyczek.

Torbjörn

  • Naprawiono blad, który uniemozliwial wyswietlanie medalu Torbjörna podczas odtwarzania zwycieskiej pozy Medal.

Zaria

  • Naprawiono blad, który powodowal, ze celownik Dziala Czasteczkowego Zarii byl widoczny w trakcie dzialania emotki.

Mapy

Pusan

  • Naprawiono blad, który umozliwial graczom dostawanie sie na niektóre dachy w Centrum wbrew intencjom twórców.
  • Naprawiono blad, który uniemozliwial wyswietlanie graffiti na szklanych oknach w Bazie MEKA.

Zaklady Volskaya Industries

  • Naprawiono blad, który umozliwial graczom dostawanie sie na niektóre dachy w Centrum wbrew intencjom twórców.
  • Naprawiono blad, który uniemozliwial wyswietlanie graffiti na szklanych oknach w Bazie MEKA.

Zmiany wyszukiwarki gier i Gier dowolnych

Deathmatch

  • Naprawiono blad, który uniemozliwial odtwarzanie kwestii „Twoja druzyna stracila prowadzenie” lub „Twoja druzyna objela prowadzenie”, kiedy wynik meczu sie odwrócil z powodu zgonów bez udzialu przeciwnika.

PRZECIWKO SI

  • Naprawiono blad, który uniemozliwial graczom otrzymanie wiadomosci wystapieniu bledu o tresci „Nie udalo sie dolaczyc”, kiedy próbowali obejrzec mecz gracza przeciwko SI przy wszystkich miejscach zajetych.