Привет всем! Скажите пожалуйста когда выйдет русский язык на лицуху Diablo 2 LoD ?
2 лайка
Ну давай посчитаем. Диабло 2 вышла в 2000 году, LоD в 2001, сейчас 2019, ты то сам как думаешь? Локализации бывают задерживаются и на несколько месяцев, по крайней мере так было в 2000-х годах. А что это значит? Значит русский язык на лицуху Д2 ЛоД выйдет максимум в конце 2003, начале 2004 года. 2019-2004=15. Ждать осталось пятнадцать лет.
4 лайка
… кто и зачем будет платить локализаторам за перевод, если игра уже практически не продаётся?
И есть от Фаргуса вроде перевод… Хотя кошернее всего играть на англ. версии. Свойства предметов очень быстро запоминаются, а главное шрифт остаётся оригинальным, как задумали разрабы. Это большой кусок атмосферы игры.
Лайков: 1
по поводу шрифта. всегда бесила цифра 5 похожая на 6
перевод роликов порой хочется послушать и освежить в памяти. а сама игра только на англ. иначе не труъ
пс. и вообще это не диабла а какой-то симулятор нехватки места в сундуке 
2 лайка
А в Баттлнет’е при онлайне будет русский язык оф ?
Лайков: 1
Так ты ещё и про пиратки спрашиваешь? =))
Конечно будет, покупай смело!
2 лайка
Фаргусовский перевод прекрасен. Наш сосед, который в Героях третьих смог разобраться только по иконкам с описанием скиллов (тем не менее один из про плееров 3 херов), на фаргусовской пиратке от Близзард построил свой ОПЫТ познания Д2. )
Лайков: 1