Есть может быть какая то таблица или примерные значения, с какими характеристиками можно без боли играть на определенном уровне сложности. В д3 играю недавно, по этому возможно вопрос глупый 
первый момент: в игре два основных режима - софт и хардкор. при игре на софте герой после смерти может воскреснуть на поле боя (несколько раз), в месте последнего сохранения (вход на локацию) или в городе. при игре на хардкоре герой не воскресает, сохраняется только имущество в сундуке в городе и накопленные ресурсы.
по мере роста уровня героя повышается и сила противников, также повышается уровень выпадающих из них предметов. но максимальный урон достигается комбинацией различных элементов экипировки и навыков - т.н. билды. подсмотреть в чем играют можно в таблице лидеров (в игре шифт+L). так что по сути сначала качаемся с 0 до 70 лвл, собираем нужные для билда вещи а уже потом идем к вершинам, куда сил и терпения хватит
Это как посмотреть однако…
Зайди в порталы “Видения вражды” несколько раз и сам убедишься, что при одном и том же уровне сложности, если ты не совсем перекачан , разные комбинации монстров в одинаковых локациях наносят совершенно разный урон .
Более правильно спросить у тех кто играет твоим классом, что они посоветуют по экипировке и стратегии развития в данном сезоне.
в диабло3 все относительно соотношения входящего урона, вообще диабло не про то сколько ты получаешь урона а сколько наносишь, если ты убиваешь с одной тычки , ты просто не успеваешь получить урон
а)сначала нужно определится с билдом в которым ты будешь играть
б)у каждого класса есть легендарные предметы снижающие входящий урон на 50-80% таких предметов может быть 2-3
в)есть очень простая комбинация легендарного предмета(каменный рукавицы) и пассивки алтаря (знамение) такая комбинация даст 50% уменьшение урона
г)практически в любой билд можно воткнуть сет (неосмотрительность стража) даст очень много здоровья
д)надев на спутника, талисман с бессмертием, наручи возмездия, перчатки поклонения, амулет дух времени, в разы упрастит выживаемость, бафы от шрайнов будут висеть по 10минут
Твои слова, да рипам в уши прости Госпади…