Если вы про этот скрин:
То в игре все верно, просто вы невнимательно прочитали информацию. На данном скрине указаны награды ежемесячные, в конце сезона. Легендарку дают за первое взятие Легенды.
Подробнее.