Сами и ответили. Если хотите заморачиваться, переплачивать, то нужно создавать аккаунт региона, где можно делать подарки, пополнять кошелёк Battle.net валютой той страны и дарить на свой основной аккаунт.
Можете здесь подробнее спросить, лично я так не покупаю.