Почитал. Там нет объяснения почему крафт не бесплатный, а стоит 400 пыли.
Вот если рассматривать предложенную вами ситуацию когда есть обычная версия леги:
Ничего не делаем: получаем 1600 (компенсация) = 1600
Крафтим золотую: -3200 + 3200 (компенсация) + 400 (распил) = 400
Да, если есть обычная версия леги и голден не нужна, то выходит больше даста, но как это отменяет то, что крафт окупается?