Обновление для Overwatch — 16 июня 2020 г

Мы выпустили свежее обновление для Overwatch. Различные изменения вступают в силу на PC (в версии игры для Windows), Nintendo Switch, PlayStation 4 и Xbox One. Ниже представлен список внесенных в игру изменений.

О своих впечатлениях вы можете рассказать в общем разделе форума.
Список обнаруженных неполадок вы найдете в соответствующем разделе форума (на английском языке).
Если вы столкнулись с какими-либо трудностями, обратитесь за помощью в раздел технической поддержки.

ОБЛИК: ЛУЧШИЙ ИГРОК OVERWATCH LEAGUE 2019 — «ЖЕНЩИНА В ЧЕРНОМ»

Порадуйте себя обликом «Женщина в черном» для Зари, посвященным лучшему игроку Overwatch League 2019 г.! Этот облик объединил в себе сразу несколько веяний. Инопланетные черты Зари дополняют особые узлы, реагирующие на заряд лучевой пушки, и окрашенные в характерный для нее розовый цвет антенны и щупальца, а ее строгий костюм исполнен в ретро-стиле. Узнайте больше о новом облике и самой лиге в меню Overwatch League!

ОБЩИЕ ИЗМЕНЕНИЯ

Нововведение: приоритет поиска для участников незавершенных игр

Если соревновательная игра прекращается преждевременно в результате выхода из нее одного из игроков, то вы получите приоритет в системе поиска. О вашем особом статусе будет сигнализировать небольшой значок. Во время приоритетного поиска система подбора соперников пытается как можно быстрее найти для вас подходящую игру. Обычно это приводит к значительному сокращению времени ожидания.

ИЗМЕНЕНИЯ ГЕРОЕВ

Эхо

Направленный луч

  • Радиус действия уменьшен с 20 до 16 м.

Комментарий разработчиков: нам показалось, что дальность поражения «Направленного луча» слишком велика, учитывая то, насколько смертоносным он может быть. Теперь Эхо требуется подобраться поближе к цели, чтобы эффективно применить способность, но ее подвижность это позволяет.

Гэндзи

Сюрикэн

  • Общее: наносимый урон увеличен с 28 до 30 ед.
  • Альтернативный режим стрельбы: разброс уменьшен с 12 до 9.

Отражение атак

  • Время действия увеличено с 1,5 до 2 сек.
  • Теперь действие способности можно прервать вручную.

Комментарий разработчиков: мы хотим повысить эффективность Гэндзи в ближнем бою, чтобы утвердить его в роли подвижного героя, способного наносить большой урон за короткий промежуток времени. Мы будем отслеживать уровень его мощи, так как возросла не только универсальность его способности «Отражение атак», но и стабильность нанесения урона «Сюрикэнами».

Хандзо

Шквал

  • Наносимый урон увеличен с 60 до 70 ед.

Комментарий разработчиков: прошлые изменения, повлиявшие на скорость полета и урон от стрел «Шквала», слишком сильно сказались на боевой эффективности Хандзо. Поэтому мы решили вернуть «Шквалу» прежний урон.

Ориса

Стоять!

  • Увеличена громкость звуковых эффектов.

ИЗМЕНЕНИЯ «МАСТЕРСКОЙ»

Новые действия в «Мастерской»

  • Attach Players
  • Detach Players
  • Start Forcing Player Position
  • Stop Forcing Player Position

Новые значения в «Мастерской»

  • Is In Alternate Form
  • Is Duplicating
  • Hero Being Duplicated

Комментарий разработчиков: Действие Attach Players позволяет прикрепить одного игрока к другому в качестве ведомого с определенным смещением, благодаря чему ведущие могут управлять их передвижением. Действие Start Forcing Player Position позволяет процедурно перемещать игроков; также оно хорошо сочетается с действиями Chase, вызывающими перемену значения. Значение Is In Alternate Form позволяет проверять, осталась ли D.Va без мехи, используют ли Ангел и Торбьорн альтернативное оружие, и отслеживать некоторые другие трансформации. Наконец, значения Is Duplicating и Hero Being Duplicated позволяют проверять текущее состояние Эхо.

ИСПРАВЛЕНИЯ

Общее

  • Режим «Схватка»: исправлена неполадка, в результате которой не производилась корректная смена музыкального сопровождения в конце раунда.
  • Исправлена неполадка, в результате которой пользовательские настройки игры иногда возвращались к состоянию по умолчанию при смене раундов в режиме «Контроль объекта» или в случае гибели игрока во время действия функции «Случайный герой при возрождении».
  • Матчи в режиме «Своя игра» больше не прерываются в случае повышенной нагрузки на серверы во время использования основного режима огня Мэй, для которого была выставлена скорость заморозки 0%.
  • Исправлена неполадка, в результате которой при использовании функции «Поделиться» переставали действовать параметры доступа в меню «Своей игры».

Герои

Эхо

  • Исправлена неполадка, в результате которой «Рывок» Райнхардта поражал Эхо, пока она использовала способность «Дубликация».
  • Исправлена неполадка, в результате которой Эхо теряла заряд суперспособности, если погибала после после подтверждения цели.
  • Исправлена неполадка, в результате которой не прекращалось воспроизведение анимации «Направленного луча» Эхо.
  • Исправлена неполадка, в результате которой при копировании героя не воспроизводились параметры его меню сигналов.

Мэй

  • Исправлена неполадка, в результате которой колпак Мэй в облике «Мэйрозко» падал с ее головы при применении «Криостазиса».
  • Исправлена неполадка, в результате которой анимация дрона Мэй при применении суперспособности «Вьюга» воспроизводилась некорректно.

Сомбра

  • Исправлена неполадка, в результате которой Сомбре иногда удавалось взламывать персонажей, пока те применяли блокировавшие взлом способности (вроде «Бестелесности» или «Удара метеора»).

Симметра

  • Исправлена неполадка, в результате которой Симметра могла размещать турели в определенных проходах, ведущих к базе.

Мастерская

  • Исправлена неполадка, в результате которой повторный запуск правила, использующего сначала действие ожидания, а затем точно такое же действие ожидания в одном кадре, приводил к бесконечному ожиданию.
  • Исправлена неполадка, приводившая к некорректным результатам при использовании изменяемой переменной в качестве показателя скорости или целевого значения затрагивающего ее действия изменения.
  • Исправлена неполадка, в результате которой невозможно было выполнить заключительную задачу на полях боя в режиме «Захват точек», «Сопровождение» и гибридном режиме, пока выполнялось действие Disable Built-In Game Mode Completion.
  • Исправлена неполадка, в результате которой по достижении грузом точки назначения или захвате объектов на полях боя в режиме «Захват точек», «Сопровождение» и гибридном режиме бесконечно воспроизводился звуковой эффект, если выполнялось действие Disable Built-In Game Mode Completion.
  • Исправлена неполадка, в результате которой не выполнялось действие Stop Transforming Throttle.
  • Значение Is Using Ultimate теперь истинно, если D.Va применяет любую из своих суперспособностей.
  • Значение Is Using Ultimate теперь истинно в течение нескольких первых кадров суперспособности Эхо (после чего начинает действовать новое значение Is Duplicating).
  • Значение Is Using Ultimate теперь истинно для Эш, только пока БОБ жив.
  • Исправлена неполадка, в результате которой действие воскрешения не выполнялось для игроков, которых недавно оживили.
  • Исправлена неполадка, в результате которой при применении Эхо суперспособности связанные с ней правила не всегда выполнялись корректно.
  • Исправлена неполадка, в результате которой значение Is Primary Fire иногда возвращало некорректные значения после применения суперспособности Уинстоном или использования «Шквала» Хандзо.
  • Исправлена неполадка, в результате которой значение Is Using Ability 2 было истинным, если Роковая Вдова выбрасывала свою единственную ядовитую мину за пределы поля боя.
  • Исправлена неполадка, в результате которой сообщения об ошибках, связанных с определенными подпрограммами, продолжали отображаться даже после исправления неполадок в редакторе.
  • Исправлена неполадка, препятствовавшая выполнению действия Set Objective Description до появления игрока.
  • Исправлена неполадка, препятствовавшая выполнению действия Disable Built-In Game Mode Announcer в определенных режимах.
  • Исправлена неполадка, препятствовавшая срабатыванию эффектов периодического урона (Damage Over Time) при первом запуске шаблона «Мастерской» «Пол — это лава».
  • Исправлена неполадка, препятствовавшая выполнению действия Set Match Time в ходе выбора героев в режиме «Захват флага».
  • Исправлена неполадка, в результате которой некоторые способности (вроде «Фугасной мины» Крысавчика, «Реактивного удара» Кулака Смерти и «Ракетного молота» Райнхардта) не вызывали срабатывание событий отбрасывания (Dealt/Received Knockback Events).
  • Исправлена неполадка, в результате которой суперспособность Сигмы не действовала, если параметры гравитации изменялись в «Мастерской» или настройках «Своей игры».
  • Исправлена неполадка, в результате которой имена манекенов не отображались во время повторов, лучших моментов матча и на экране моментов матча.
  • Исправлена неполадка, в результате которой функция уничтожения манекенов (Destroy All Dummy Bots) иногда не функционировала.