Плюсую варлоку в шляпе 
Пара слов, чтобы в общих чертах было ясно, что ничего страшного из себя классик не представляет
Таланты для прокачки, для рейдов, для пвп, для фарма - отличаются. Забей на то, что “правильно”, читай сам и подбирай то, что по твоему мнению будет полезно сейчас. К тому моменту, когда действительно покажется, что что-то не то, у тебя будут деньги на сброс талантов - первую пару раз это не такие уж астрономические суммы. Если ты опытный(хотя бы в рамках бфа) игрок, то ты умеешь читать и умеешь следить за полоской своего хп. Для игры в классик этого более чем достаточно. У классика неторопливый геймплей, и за ошибки ты платишь временем - всегда будет минутка подумать, как сделать лучше в следующий раз.
По поводу атцов: флаг в руки. Серьезно, расслабься. В классик мало кто идет за гонкой, которую можно увидеть в БфА. Конечно, всегда будут ребята, которым срочно нужно пробежать WC за 20 минут пока обед на заводе, но чем дольше будешь играть, тем спокойнее будут люди вокруг, и тем приятнее тебе будет с ними играть. И не забывай добавлять в друзья тех, с кем было приятно побегать - это невероятной силы лайфхак.
В пвп, в серьезном пвп, не получится аркадить - классик приучает разводить противника на кд различных способностей, своеобразный обмен прожимок, и у кого они кончаются - тот проиграл. Но определенно фейсроллить можно за мага или варлока) Мне, как воину, вообще не скучно с ними, хотя визуально набор способностей и поведение довольно утилитарны.
Переключение стоек решается настройками управления Не вспомню точную строку, но там можно задать переключение стоек на кнопки(у меня - F1-F3).