Проблема решена
Хотя достижение все еще глючит, так как технически я сделал это накануне, но GM изучил его и смог подтвердить мое заявление о том, что я не только повредил машину, но и получил смертельный удар.
Поэтому, если у вас есть какие-либо подобные проблемы, они могут предоставить вам достижение, если журнал боя подтвердит ваше утверждение.
Комментарий '18 года, пунктуация предоставлена гугл переводчиком 
Лайков: 1
Проблема решена