Правильно я понимаю, что в локализованной РУ версии перевода “гугл-переводчик” дал сбой и “Unlock Rank I of all four Covenant Upgrades” переводится как “Разблокируйте все четыре улучшения ковенанта”, а не то как перевели с помощью автоматического перевода “Откройте первый уровень улучшений для всех четырех ковенантов”?
Ачивка сейчас на каждого персонажа отдельная, твинки строят с нуля. Не слышно ли новостей, растягивать на аккаунт близы не планируют?
Бонус ачивки распространяется на все, что работает как задание: ключи, локалки, обычные задания. На бонусы БГшек это дело растягивать не планируют?