Нет возможности собрать древесину с дерева, оно подсвечивается но не активно. Пробовал присоединяться в другие группы и менять сервера (такое решение нашел в интернете) не помогло.
Прочти здесь комментарии, возможно найдешь решение проблемы.
https://ru.wowhead.com/quest=36189/рубка-леса-для-чайников#comments