Грубовато.
Не соглашусь, что он упрощенный. Набить шмот - да легко. Добежать до инста, чтобы тебя на пвп сервере не убили 15 раз - да легко. Механики энкаунтеров - конечно же, сложнее. Но это и есть геймплей.
Срез статов вещей разве что 
да и нелогично без апа уровней. Вот летающих маунтов убрать будет может и неплохо, но не точно
А что нелогичного, можно вширь расширять игру, извините за тафтологию, усложить прохождение данжа по тактие и урону, чуть апнуть шмот, не вижу прямой зависимости от апа лвл и усложнением игры.