Kann mir jemand zu dem Thema beim Übersetzten helfen:
Inhaltlich sollte das dann so aussehen:
Seit dem Installieren der Blizzard Battle.net App wird bei manchen Freunden aus der FL mein Status als „afk Mobilgerät“ (deutscher Client) angezeigt, wenn ich die App auf dem Handy nicht aktiv habe und auch am PC den Battle Net Launcher nicht aktiv habe.
Sobald ich mich am PC mit dem Battlenet-Launcher oder am Handy mit der App einlogge, wird der korrekte Status (online) angezeigt, logge ich mich wieder aus, wird wieder der falsche Status „afk Mobilgerät“ angezeigt.
Auch nach dem deinstallieren der App bleibt der Fehler weiterhin bestehen.
Das ganze würde ich dann im entsprechenden Bug-Forum posten.
Falls es bereits in der deutschen Version unverständlich sein sollte, bitte nachhaken, dann versuche ich es noch besser zu erklären.