… oder ggf. der Launcher, wenn man auch anderen Blizzard-Spielen fröhnt. Allerdings müsste man dann vielleicht kurz auf D3 „umschalten“. Anscheinend für manche zu viel Mühe … 
Wobei man an dieser Stelle manchmal schon ein wenig scrollen muss, bevor man den entsprechenden Beitrag gefunden hat. Für mich ok, wenn auch teilw. bissl nervig. Für andere ein unüberwindliches Hindernis.
Aber mit dem von Corn beschriebenen Weg findet man einen Beitrag: " Season 25 | The Lords of Hell". Darin enthalten das Startdatum: 10.12.21.
Ich kann nicht mehr erkennen, wann dieser Beitrag veröffentlicht wurde, da nur das Datum der letzten Änderung angegeben wird.
Aber im Beitrag selber stammt das älteste Update vom 3.12.21. Die neue Season wurde also auf diesem offiziellen Kanal mehr als eine Woche vorm eigentlichen Start angekündigt.
Als Vergleich habe ich die vergleichbare Info mal für PoE gesucht - auf deren offizieller Seite. Ich war nicht in der Lage diese Info dort zu finden. Wenn es mich interessieren würde, da bin ich mir sicher, würde ich über Google schon irgend etwas finden … WENN!
Wenn das Spiel aber keine ig-Notifications als Feature kennt, wird das schwierig. Wie schon erwähnt wurde, ist der Launcher dafür da, Informationen zu verteilen.
… und für diejenigen, die nicht spielen und auch den Launcher nicht regelmäßig in Gebrauch haben, gibt es, wie so oft von Corn bereits erwähnt, den Blog auf der offiziellen Website.
Wer die Informationen unbedingt haben will, der kommt auch mit absolut zumutbarem Aufwand an diese heran. Alle anderen schauen halt in die Röhre, oder fangen an, hier im Forum herumzujammern.
Ich erinnere an dieser Stelle an das Thread-Topic: „…, wo soll ich schauen?“
Die Antwort gab es hier nun mehr als oft genug. Eine Diskussion über mögliche oder wünschenswerte Anzeigen IM Spiel, ist mMn überflüssig.
Btw. für all die Meckerfritzen, die zu faul sind, eine Website zu besuchen, sich, wie von Corn vorgeschlagen irgendwelche Alerts einzurichten oder Dritten nicht über den Weg trauen: Tut Euch zusammen. Vielleicht gibt es unter Euch jemanden, mit rudimentären Programmierkenntnissen. Dieser könnte dann einen Blick in die Blizzard-API werfen (develop.battle.net). Dort findet man u.a. Infos zur aktuellen bzw. gerade abgelaufenen Season. 
Findest Du? Dann such schon mal das Geld für die Umsetzung zusammen …
Ja, der Service der lokalisierten Websites und Foren ist tatsächlich traurig und gegenüber Blizzard verachtenswert. Ja, nicht jeder spricht ausreichend gut Englisch, um mit der US-Seite klar zu kommen. Muss man aber auch nicht, denn insb. dank Corn wandern viele Infos von dort auch zeitnah zu uns - hier ins Forum. Zwar ggf. auch nur in englischer Sprache - aber dann kann man auch einfach kurz nachfragen, wenn man eine grobe Übersetzung/Zusammenfassung benötigt.
Es gibt Spiele, da gibt es nicht einmal eine Lokalisierung in andere Sprachen. Beim Spielen ist das teilw. gar nicht so schlimm, weil man sich daran gewöhnt. Beim Lesen irgendwelcher News etc. dann aber durchaus etwas holprig. Aber um diese konkrete Frage zu beantworten: Frag die Community. Entweder im Forum oder einer anderen sozialen Plattform.
Zu erwarten, nur weil man irgendwann mal 40-50 Euro für ein Spiel ausgegeben hat, damit direkt einen voll lokalisierten Lifetime-Support zu erhalten, ist schon sehr naiv.
Wo wir gerade bei Wünschdirwas sind. Ich hätte dann gerne schon mal die Lottozahlen vom April. Danke.
Man könnte nun versuchen, Dir anhand einer Hausbau-Metapher begreiflich zu machen, dass es besser ist, fertige Sachen anzukündigen, aber ich befürchte das Einsehen würde ausbleiben … 
Es sei nur so viel angemerkt, dass es besser ist auf „It’s done, when it’s done!*“ zu setzen als später die Entschuldigung für die verspätete Veröffentlichung lesen zu müssen. Ganz wie Corn das weiter oben schon erwähnt hat - und wie es von Dir offenbar komplett ignoriert wurde.
*) Es ist fertig, wenn es fertig ist!
, DeddyDroom 
belegt Corn mit Massenverwirrung 
