Das Forum lässt zwar keine direkten Links zu, posten kannst du diese aber trotzdem, indem du sie in das Eingabefeld einfügst, komplett markierst und über den Button </> oberhalb des Eingabefeldes in einen „vorformatierten Text“ umwandelst.
Das sieht dann bspw. so aus: www.google.de
Einfach so lässt sich das leider schwer eingrenzen, du könntest aber bspw. mal nachschauen, ob diese Anzeige genauso kommt, wenn du sämtliche Addons außer ElvUI deaktivierst. Damit könntest du zumindest herausfinden, von welchem Addon das verursacht wird.
Die Haltungsleiste lässt sich nicht so ohne weiteres modifizieren, da Blizzard und entsprechende Addons dafür keinerlei Einstellungen mitbringen.
Mit einem eigenen Addon lässt sich das aber durchaus (mehr oder weniger zuverlässig bzw. sicher) modifizieren, wobei dieses wahrscheinlich auf das jeweils genutzte Aktionsleisten-Addon (sofern vorhanden) angepasst werden muss.
Vor etwas über einem Jahr gab es dazu schon mal ein Thema, wo ich auch einen Codeschnipsel dafür gepostet hatte:
Das wäre aber für das Standardinterface und ich kann leider nicht garantieren, dass das mit den Änderungen durch Shadowlands immer noch funktionsfähig ist. Wenn du ein Aktionsleisten-Addon nutzt oder irgendwelche anderen Fehler auftreten, müsste man sich das nochmal genauer anschauen.
Das könnte einfach daran liegen, dass die Namensplaketten so eingestellt sind, dass sie nicht immer angezeigt werden. Dafür gibt es die eine Einstellung im Client, die leider nicht mehr direkt über die Interface-Einstellungen zugänglich ist.
Ändern kannst du das entweder mit folgendem Befehl:
/console nameplateShowAll 1Oder auch direkt in den Einstellungen von ElvUI unter Nameplates → Sichtbarkeit durch die Option „Alle Namensplaketten anzeigen“.
Dazu bietet ElvUI auch direkt in den Einstellungen der Nameplates zwei Optionen („Kampf-Umschaltung (Feindlich)“ und „Kampf-Umschaltung (Freundlich)“), mit denen man die Anzeige der freundlichen und feindlichen Namensplaketten im bzw. außerhalb des Kampfes ein- oder ausblenden lassen kann.