Bekanntermaßen erhält man den Titel „der/die Wahnsinnige“ (im Englischen „the Insane“) durch die Heldentat „Am Rande des Wahnsinns“ bei der man verschiedene Fraktionen auf ehrfürchtig bringen muss.
Mit den neuerlebten Visionen von N’Zoth kann man nun den gleichen Titel für die Heldentat „Ein Blick in die Ferne“ bekommen wenn man beide Visionen allein und mit allen 8 Masken abschließt. Da der Titel durch diese Heldentat im Englischen aber „the Mad“ genannt wird und sich dadurch von dem anderen Titel unterscheidet sollte auch bei der deutschen Übersetzung ein Unterschied gemacht werden.
Ich schlage daher vor den Titel von „Ein Blick in die Ferne“ in „der/die Verrückte“ zu ändern.