Heya,
If you have still not been able to hand it in, please try a relog on the spot (at the quest NPC) and see if that helped out. If not, please try to leave the zone and come back again, to try once more.
Have a few seconds to spare? Let me know how I’m doing!