AND it lets players and mobs alike ignore the phyiscal boundaries of existence (running trough terrain) too!
As far as I know they are simply running directly away from the caster and just simply Murphy’s Law, they bump into an other pack.
Priest and Warlock both received talents that change this(feared enemies will just stand where they are instead of running away), dunno about Warrior.