When I run with my 30% speed increase talent (Trailblazer) as a hunter or any other speed buff and I double jump to glide as a Dractyhr, then it slows me down to normal speed, which I presume is not intended (why should I be penalised for using a racial?).
Can you kindly fix it that Dractyhr keep whatever speed they are moving when using double jump (especially since you nerfed the standard speed increase for all non-Evokers already)?
This is, sadly, not a bug, but intended. It’s been this way ever since Demon Hunters got their Glide too. It’s the little jump boost at the start that causes it, as it overwrites any forward momentum. You can get around it via using something that changes your momentum after the first glide, then gliding again. I often do that with the Goblin Glider tinker on a cloak if I’m playing an Engineer. Should work with other movement abilities, though!