Just leveled an alt to 80, but the covenant room in Oribos is empty.
Same for me, I have leveled a DK to 80. Then I went to Stormwind and chose to skip the Shadowlands campaign (I have done it before on another character). When I arrived in Oribos nothing happend. When I go to Fatescribe Roh-Tahl, he doesn’t have a quest. So I don’t seem to be able to pick a covenant. I think it’s bugged.