Characters dialogue from wrong audio channel?

Whenever I use my emotes - like /silly - it’s very low, even when I have my dialogue volume slider set to max. But when I talk to NPC’s, their dialogues are very loud with that same setting.

The only thing that seems to increase my characters talking, is by increasing the master volume.
Why is the player characters voice lines connected on the master volume and not the dialogue slider?

This topic was automatically closed 30 days after the last reply. New replies are no longer allowed.