I am using Blizzard’s default UI for scrolling combat text and nameplates, but I was recently using large number separator addons (had to delete them because they caused bugs with vehicles). I am also currently using AdvancedInterfaceOptions.
Edit: I tried going on an other realm and making a trial toon with all addons disabled, still the command isn’t working.