This is usually caused by them not appearing on the realm list, log into the realm and if they are still not there, try making a new character to refresh the list.
Also if you have more than one Warcraft account make sure you are logging into the correct one.