Well on that website they still say that freeze trap don’t DR with Scatter Shot.
And they don’t take Imprison Honor talent from DH in consideration too ( non talented DH imprison is an incapacitate breakable, when honor talented it become like a cyclone you don’t break).
… without the talent its a breakable incapacitate and with it it is an unbreakable one. The CC type is unchanged. Why would it be ? It’s not because the spell makes the target immune to things that it automatically makes it the same type as Cyclone.
DHs have that incap, and stuns. Warlocks have fears, and a stun (not considering Coil as I assume Affliction and it mostly plays with Howl, but if you do consider Coil just know it DRs with incapacitates). They aren’t that incompatible in terms of CC, but they just don’t work that well together.
If you don’t know what DRs with what just create trial characters and use the abilities on a dummy vulnerable to CC.
The difference is when you are cc it’s written banish or incapacitate ( banish when honor talented) So that why some can be in DR together and some is not
Like teh freeze trap untalented and freeze trap talented for survival hunter.
All Dummy, pvp or not is PvE target, diminish return does not work like in PvP, they will apply PvE duration
They still share the same DR in both instances. The Diamond Ice talent doesn’t change the DR school either. Again, just because it makes you immune to dispel, damage and healing doesn’t change the DR of the ability.
DRs work exactly the same way in PvE than they do in PvP with CC lasting a minute making exception only on targets that actually take them for a full minute. By that I mean that even some PvE targets will get Blinded or Polymorphed for only 8s.
And nothing prevents you from doing a duel with another player for these specific spells with your trial character.