Game unplayable after latest update (May 3rd)

After the most recent update, the game is unplayable with frequent freezes and CPU spiking to 300%.

All of this on a Mac studio M1 Ultra with 64gb of RAM, macOS 14.4.1. It worked perfectly fine before the update it applied this morning. This happens with zero addons as well.