Unironically Yes.
That’s how the entire allied race system should have worked.
High Elves, Grimtotem, Farakki, random goblin cartel, random orc tribe for Alliance.
Defias, Dark Iron, Eredar, Dire Maul Nelves, Leper Gnomes for horde.
Then once you could be any race on any faction. Drop the faction barrier.