Still not fixed… I’ve waited all this time for some improvements in HPal - as we’ve languished in the pvp doldrums so far this expansion - and now, when the possibility of redemption comes… the talents don’t work properly! 
Holy Paladin talent Fading Light: during Blessing of Dusk when I cast holy power generating abilities, the shield that is generated is always generated on me (the caster), and not the player that I am targeting! It should generate a shield on the target of my heals! And Bestow Faith (which is a holy power generator) does not generate a shield at all.