Purely making this post for clarity. I don’t mean to do anything except convey information, that I personally find important:
The servers hellfire/arathor and nagrand/kilrogg/runetotem, have NOT merged. The merge never happened, and have yet to happen as of 10th of August.
My intention here is purely to let Blizzard know. They probably already do know. But as they haven’t addressed it yet, there is no way for us to know if they know.
My previous attempt of making a support ticket did not work out, and purely resulted in me being talked down to; I simply did not understand how the merge was supposed to work. Implying that they thought it in fact had been successful.
I now see the new sticky post, and it doesn’t really answer the question. It’s a very vague post, and I wish Blizzard would simply admit that their previous attempt was unsuccessful, and as a result at least gather a bit of respect from my side. But that might just be a pipe dream.