I do play with sound on all the time, but I often have a ‘strange’ mix of sounds; sometimes ambience all the way up, sometimes dialogue, sometimes music. That really can mess with a cinematic, I agree.
So I like your suggestion; perhaps even a “fixed” audio file saving thing could be in order, if that makes sense