Every heritage armor has one flaw that If removed makes it better
For the nightborne it’s the metal chin beard (which you can already customize in customizations) so it doesn’t make sense for it to be placed alongside the dress as a chest piece
For the void elves, it’s the wings tied with the chest rather than the back.
And so on