Party frames do not correspond to party target 1/2/3 etc. order. Basically in raid tap (social) I can see the original party order, but half of the time that order is different on party frames. This is particularly annoying since I am playing mostly pvp and that messes up my binds.
Btw, this is in retail, not in classic. I just had a wrong character image when i posted this…